oğun bakım üniteleri (YBÜ), yaşamı tehdit altında olan bireylere, disiplinler arası bir yaklaşım ile en üst düzeyde yarar sağlamayı amaçlayan ve kliniklerden farklı olarak bünyesinde pek çok yaşam kurtarıcı teknolojik araç gereci bulunduran bakım merkezleridir. 1-3 Hastalar, YBÜ’de kaldıkları süre içerisinde hem fiziksel hem de psiko- sosyal olarak pek çok stresörle karşı karşıya kalmaktadır. 1,2-5 YBÜ’de hasta- Turkiye Klinikleri J Anest Reanim. 2019;17(1):1-7 1 Cerrahi Yoğun Bakım Ünitelerinden Kliniklere Nakledilen Hastaların Yoğun Bakım Deneyimleri ÖZET Amaç: Bu çalışma, cerrahi yoğun bakım üniteleri (YBÜ)’nden servislere nakledilen hastaların yoğun bakım deneyimlerini değerlendirmek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tip- teki araştırma, bir üniversite hastanesinin cerrahi YBÜ’lerinde en az 24 saat yattıktan sonra kliniklere nakledilen 113 hasta ile yürütülmüştür. Veriler, çalışmaya katılmayı kabul eden hastalardan sözlü onam alındıktan sonra kişisel bilgi formu ve Yoğun Bakım Deneyim Ölçeği (YBDÖ) kullanılarak toplanmıştır. Verilerin analizi tanımlayıcı istatistikler, Mann-Whitney U ve Kruskal-Wallis testleri kullanılarak ya- pılmıştır. Bulgular: Araştırmaya katılan hastaların yaş ortalaması 54,3±14,6 (18-88) yıl, %54’ü erkek, %86,7’si evli olup, %54’ü genel cerrahi kliniklerine nakledilmiştir. Hastaların YBDÖ’den aldıkları top- lam puan ortalaması 58,24±9,4 (31-81) olarak saptanmıştır. Ölçeğin alt boyutlarından alınan puan orta- lamaları “YBÜ’de iken çevrenin farkında olma” alt boyutundan 18,46±3,1 (10-26); “YBÜ’de yaşanan kötümser deneyimler” alt boyutundan 14,55±3,8 (4-26); “YBÜ’de yaşanan deneyimlerin hatırlanması” alt boyutundan 11,28±2,7 (6-20); “YBÜ’de alınan bakımdan memnuniyet” alt boyutundan 13,95±4,6 (5-25) olarak belirlenmiştir. Hastaların medeni durum, gelirin durumu ve yattığı YBÜ’ye göre yoğun bakım deneyimlerinin etkilendiği saptanmıştır. Sonuç: YBÜ’de yatan hastaların olumsuz deneyimlerinin azal- tılması ve olumlu deneyimlerle taburcu olabilmesi için yoğun bakım deneyimlerini etkileyen faktörle- rin ve çözüm yollarının belirlenmesi ile ilgili çalışmaların yapılması ve sonuçlarının uygulamaya yansıtılması önerilmektedir. Anahtar Kelimeler: Yoğun bakım; deneyim; memnuniyet; hasta ABSTRACT Objective: The aim of this study was to evaluate the intensive care experiences of patients transferred from surgical intensive care units (ICU) to clinics. Material and Methods: The descriptive study was carried out with 113 patients who were admitted to the clinics after being at least 24 hours in the surgical ICUs of a university hospital. The data were collected using a personal information form and the Intensive Care Experience Scale (ICES) after obtaining verbal consent from patients who agreed to participate in the study. Descriptive statistics, Mann-Whitney U, and Kruskal-Wallis tests were used to analyze the data. Results: The mean age of the patients was 54.3±14.6 (18-88), 54% of the patients were male, 86.7% were married, and 54% were transferred to general surgery clinics. The ICES mean total score of the patients was 58.24±9.4 (31-81). The subgroup mean scores of the patients wereas follows; 18.46±3.1 (10-26) in the subgroup of “Being aware of the environment”, 14.55±3.8 (4-26) in the subgroup of “Pessimistic experiences’’, 11.28±2.7 (6-20) in the subgroup of “Recall of the experiences” and 13.95±4.6 (5-25) in the subgroup of “Satisfaction from the received care”. It was determined that intensive care experiences were affected according to the marital status, income status and ICU of the patients. Conclusion: To reduce the negative experiences of the patients staying in the intensive care units and to discharge the patients with positive experiences, it is recommended to conduct studies on the factors affecting the intensive care experiences, to identify the solutions, and to reflect these results on the practice. Keywords: Intensive care; experience; satisfaction; patient Seçil TAYLAN a , Sevban ARSLAN b , Sevgi Deniz DOĞAN c , Sevilay ERDEN YÜKSEKKAYA a , Derya GEZER d a Hemşirelik Bölümü, Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği AD, Akdeniz Üniversitesi Kumluca Sağlık Bilimleri Fakültesi, Antalya, TÜRKİYE b Hemşirelik Bölümü, Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği AD, Çukurova Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Adana, TÜRKİYE c Sağlık Bakım Hizmetleri Bölümü, Isparta Uygulamalı Bilimler Üniversitesi Uluborlu Selahattin Karasoy Meslek Yüksekokulu Sağlık Bakım Hizmetleri, Isparta, TÜRKİYE d Genel Cerrahi AD, Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi, Adana, TÜRKİYE Received: 08.01.2019 Received in revised form: 12.03.2019 Accepted: 08.04.2019 Available online: 09.04.2019 Correspondence: Sevgi Deniz DOĞAN Isparta Uygulamalı Bilimler Üniversitesi Uluborlu Selahattin Karasoy Meslek Yüksekokulu, Sağlık Bakım Hizmetleri Bölümü, Isparta, TÜRKİYE/TURKEY sevgidenizcu@gmail.com Bu çalışma 3. Doğu Akdeniz Hemşirelik Kongresi (26-29 Mayıs 2016, Adana)’nde sözlü bildiri olarak sunulmuştur. Copyright © 2019 by Türkiye Klinikleri ORİJİNAL ARAŞTIRMA DOI: 10.5336/anesthe.2019-64778