ISSN 1053-699X print; ISSN 1477-285X online/03/020123-16 © 2003 Taylor & Francis Ltd
DOI: 10.1080/1053699032000321420
The Journal of Jewish Thought and Philosophy, August, 2003,
Vol. 12, No. 2, pp. 123–138
Levinas, Benjamin, and the Oppressed
Annabel Herzog
University of Haifa, Israel
Passages and Impasses
Any attempt to read Levinas and Benjamin conjointly might, at first glance, seem
somewhat contrived. Levinas was an ethical philosopher and Benjamin’s work is
generally seen as literary criticism. It would be more than trite to observe that
Benjamin’s interest in Romanticism and Marxism does not match Levinas’s phenomeno-
logical influences and that his mystical attention to Kabbalah is rejected by Levinas, who
preferred Talmudic sources. Furthermore, Benjamin and Levinas wrote during different
historical periods: the “pile of ruins” watched by the horrified “Angel of History” in 1940
seems benign in comparison with the mounds of ashes faced by the witness of
Auschwitz and Hiroshima. All of this explains why an affinity between these authors has
been noted, but never explored at length.
1
In this paper, I will attempt to explore this
affinity, which appears in spite of the clear differences between these two thinkers. I will
examine what could be called passages or correspondances in the Baudelairean sense
between the thought of Benjamin and Levinas.
At this point, I do not intend to add to the discussion about the connections between
critical theory and post-structuralist readings of Levinas, which would exist despite the
dispute between Habermas and postmodernists.
2
The affinity that I wish to analyse is
not immediately extendable to trends of thought, although such an extension could be
attempted in future discussions. As I interpret them, Levinas and Benjamin converge in
E-mail: aherzog@poli.haifa.ac.il
1
See Rebecca Comay, “Facies Hippocratica”, in Ethics as First Philosophy; The Significance of Emmanuel
Levinas for Philosophy, Literature and Religion, edited by Adriaan T. Peperzak (New York and London:
Routledge, 1995), p. 223; Simon Critchley, Ethics, Politics, Subjectivity; Essays on Derrida, Levinas and
Contemporary French Thought (London, New York: Verso, 1999), pp. 154–155; Beatrice Hanssen, Walter
Benjamin’s Other History; Of Stones, Animals, Human Beings, and Angels (Berkeley, Los Angeles, London:
University of California Press, 1998), pp. 5–6; C. Fred Alford, “The Opposite of Totality: Levinas and the
Frankfurt School”, Theory and Society, vol. 21, no. 2 (April 2002), p. 232; Susan A. Handelman, Fragments of
Redemption. Jewish Thought and Literary Theory in Benjamin, Scholem, and Levinas (Bloomington and
Indianapolis: Indiana University Press, 1991).
2
See The Problems of Modernity; Adorno and Benjamin, edited by Andrew Benjamin (London and New
York: Routledge, 1991) and Beatrice Hanssen, Critique of Violence; Between Poststructuralism and Critical
Theory (London and New York: Routledge, 2000). Moreover, see Derrida’s reading of Benjamin in “Force of
Law: The ‘Mystical Foundation of Authority’” in Deconstruction and the Possibility of Justice, edited by Drucilla
Cornell, Michel Rosenfeld and David Gray Carlson (New York and London: Routledge, 1992), pp. 3–67.