Brazilian Journal of Development ISSN: 2525-8761 112246 Brazilian Journal of Development, Curitiba, v.7, n.12, p. 112246-112263 dec. 2021 Da favela urbanizada ao urbano no Brasil From the upgraded favela to the urban space in Brazil DOI:10.34117/bjdv7n12-150 Recebimento dos originais: 12/11/2021 Aceitação para publicação: 01/12/2021 Miguel Bustamante Fernandes Nazareth Mestre pela Universidade de São Paulo Instituição: Universidade Federal Fluminense Endereço: Rua General Espírito Santo Cardoso, 380, cs 11, Bairro Tijuca – Rio de Janeiro, RJ, CEP: 20530-500 E-mail: mgbustamante@gmail.com RESUMO Desde de 2009, estuda-se as transformações que a favela Vila Nova Jaguaré, situada no bairro do Jaguaré, Zona Oeste de São Paulo, vinha sofrendo após uma intervenção pública. A partir de 2014, começamos a analisar essas transformações de um ponto de vista etnográfico e, confrontando os resultados de entrevistas, da oficina e observações de campo com dados e fatos históricos da urbanização do bairro do Jaguaré, surgem pontes que ligam as dualidades da vida atual na Vila Nova Jaguaré às contradições da urbanização do bairro.Primeiro, apresenta-se o contexto da pesquisa e sua metodologia. Em seguida, relata-se a história da urbanização do bairro e consolidação da Vila Nova Jaguaré. Finalmente, exploraremos as territorialidades “favela”, “comunidade” e “bairro” como síntese da apropriação do espaço “favela urbanizada”. Argumenta-se que a apropriação do espaço da favela urbanizada se estrutura a partir de territorialidades que compõem o espaço urbano brasileiro. Palavras-chave: Favelas, Apropriação do Espaço, Territorialidades ABSTRACT Since 2009, scholars have been studying the transformations that Vila Nova Jaguaré, a slum located in Jaguaré neighborhood, in São Paulo's West Zone, had been suffering after a public intervention. From 2014, we started to analyze the appropriation of space in this “upgraded favela” from an ethnographic point of view. In this article,we compare the results of interviews, mapping workshop and field observations with historical data and facts, in order to reveal links between today’s life in Vila Nova Jaguaré and contradictions of the neibourhood’s urbanization.First, we situate the research context and methodology. Then, we present the history of urbanization in Jaguaré neighborhood and the consolidation of Vila Nova Jaguaré. Finally, we explore the categories “favela”, “community” and “neighborhood” as territorialities involved in the appropriation of the “upgraded favela”. We argue that the appropriation of the “upgraded favela” is structured by territorialities that compose urban space in Brazil. Keywords: Favelas, Appropriation of space, Territoriality