Gragoatá Niterói, n. 20, p. 47-62, 1. sem. 2006 Uma perspectiva dialógica de teoria, método e análise Beth Brait “As coisas não são universais, mas os conceitos podem ser: basta não confundir uns com os outros para que a via da pesquisa de um “sentido comum” permaneça aberta”. (Tzvetan Todorov. Les morales de l’histoire) Recebido 21, jan. 2006/Aprovado 20, mar. 2006 Resumo O objetivo deste texto é apresentar alguns as- pectos do pensamento bakhtiniano, ou seja, dos trabalhos desenvolvidos por Mikhail Bakhtin (1875-1975) e seu Círculo (notada- mente V.N. Voloshinov e P.N. Medvedev) que apontam para uma perspectiva dialógica de teoria e de método. Essa perspectiva, as- sim como a idéia de círculo e de autoria/au- torias, ganha força a partir da década de 1990, momento em que as obras, descobertas, redescobertas e traduzidas, oferecem uma di- mensão ética e estética de concepção e abor- dagem das linguagens. O conjunto das obras, seja qual for a assinatura (Bakhtin, Bakhtin/ Voloshinov, Medvedev), exibe o engajamento da pesquisa e do ser humano diante da res- ponsabilidade do viver. Neste trabalho, ser- vem de exemplo as obras Marxismo e filosofia da linguagem (1929), assinada Voloshinov, e Problemas da poética de Dostoiévski (1929/ 1963), assinada Bakhtin. Palavras-chave: dialogismo, autoria, Bakhtim.