Published with license by Koninklijke Brill NV | doi:./x-
© Shatha Almutawa, | ISSN: - ( print) -X ( online)
Journal of Arabic Literature () –
brill.com/jal
Journal of
Arabic Literature
Narrative in Rasāʾil Ikhwān al-Ṣafāʾ
Shatha Almutawa
Dubai, United Arab Emirates
almutawa@kutubna.ae
Abstract
This article examines the narratives that appear in the encyclopedic Rasāʾil Ikhwān
al-Ṣafāʾ (Epistles of the Brethren of Purity). Written in the tenth century, this multi-
layered Neoplatonic work contains over 40 narratives—parables, allegories, fables,
animal tales, and dialogues. These narratives serve multiple purposes, including the
elucidation and illustration of ethical, philosophical, religious, mathematical, and
scientific concepts. Together they encapsulate the philosophy of the secret society
that produced them. With the exception of the famous animal fable, The Case of the
Animals vs. Man in the Court of the King of the Jinn, these narratives have received little
scholarly attention. Those narratives that have been studied have been considered in
isolation rather than with the other narratives of the corpus. This article identifies the
narratives in each epistle that utilizes them, shows their distribution, examines their
types, and provides examples of the shorter narratives.
Keywords
Islamic philosophy – Arabic literature – Ikhwān al-Ṣafāʾ – narrative – animal fables –
allegory – parables – Neoplatonism – Abbasid period
1 Introduction
Rasāʾil Ikhwān al-Ṣafāʾ (Epistles of the Brethren of Purity) is an encyclopedic
corpus of multi-layered epistles containing accessible introductory material
1 “Ikhwān al-Ṣafāʾ” is a topos in Arabic literature, as shown by Ignaz Goldziher in Muhamma-
danische Studien. See Ignaz Goldziher, Muslim Studies, trans. S. M. Stern and C. R. Barber
(Chicago: Aldine Publishing Co., 1967), 18n1, as cited by Abbas Hamdani’s introduction to The