Vol. 4, No.8, julio - diciembre 2015 pp. 99-114 DEPRESIÓN Y ANSIEDAD DESDE LOS ESTUDIOS DE GÉNERO EN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS DEPRESSION AND ANXIETY FROM THE POINT OF VIEW OF GENDER STUDIES BY UNIVERSITY STUDENTS Carolina Serrano-Barquín*, Adelaida Rojas-García*, Camilo Ruggero** y Mariana López-Arriaga* * Universidad Autónoma del Estado de México, México ** Universidad del Norte de Texas, Estados Unidos de América del Norte Correspondencia: carolinasb@hotmail.com Resumen Los trastornos de ansiedad y depresión están cada vez más presentes en las ciencias de la salud, del comportamiento y en las sociales, ya que se han convertido en un problema de gran impacto debido a que ambas enfermedades disfuncionan fuertemente al individuo que las padece, afectando no sólo su esfera familiar, sino también económica, laboral y social. La presente investigación tiene como propósito detectar síntomas de depresión y ansiedad en estudiantes de Estados Unidos y México con la fnalidad de determinar si las diferencias culturales de la estructuración de sus roles femeninos y masculinos en ellos arroja resultados diferentes con relación a la sintomatología depresiva y ansiosa, para observar, si hay una mayor predisposición en hombres o en mujeres. Se realizará acorde a un análisis comparativo de los resultados obtenidos de la aplicación del instrumento denominado: inventario de depresión y síntomas de Ansiedad (Idas) aplicado a hombres y mujeres de la Universidad del Norte de Texas y la Universidad Autónoma del Estado de México. Palabras clave: depresión, ansiedad, género, estudiantes. abstRact Anxiety disorders and depression are increasingly present in the health, behavioral and social sciences, and they have become an issue of great impact, because both diseases strongly make the individual dysfunctional, who suffers, affecting not only his family, but also economic, employment and social sphere. This research aims to detect symptoms of depression and anxiety in students from the United States and Mexico in order to detect whether cultural differences in the structure of its male and female roles in them, gives signifcantly different results in relation to depressive symptomatology and anxious to observe if there is a predisposition in men or women. Will be conducted according to a comparative analysis of the results obtained from the application of the instrument referred to as: Inventory Depression and Anxiety Symptoms (Idas) applied to men and women of the University of North Texas and the University of the State of Mexico. Key words: depression, anxiety, gender, students.