Arias 2023 Plumaje canoso progresivo en Pinaroloxias inornata Zeledonia 27(1): 2023 39 Aberración de plumaje canoso progresivo en el Pinzón de la Isla del Coco (Pinaroloxias inornata ) en el Parque Nacional Isla del Coco, Costa Rica. Progressive greying plumage aberration in the Cocos Finch (Pinaroloxias inornata) in Cocos Island National Park, Costa Rica. Sergio Arias 1,2 Recibido: 10 de abril, 2023. Corregido: 15 de abril, 2023. Aceptado: 30 de mayo, 2023. Resumen: Las aberraciones de plumaje en aves silvestres son un fenómeno común, y en Costa Rica se han documentado en varias familias, aunque la información todavía es limitada en sitios remotos como la Isla del Coco, así como en especies endémicas. Presento el primer registro de la aberración de plumaje canoso progresivo en una hembra adulta del Pinzón de la Isla del Coco (Pinaroloxias inornata), en la Bahía de Wafer, Parque Nacional Isla del Coco, durante mayo de 2021. Este tipo de información amplía el conocimiento de la historia natural de la especie y de la avifauna de la isla. Palabras clave: aberración cromática, Thraupidae, mutación genética, aves endémicas, conservación. Abstract: Plumage aberrations in wild birds are a common phenomenon, and in Costa Rica they have been documented in several families, although the information is still limited in remote sites such as Isla del Coco, as well as in endemic species. I present the first record of progressive graying plumage aberration in an adult female of the Cocos Island Finch (Pinaroloxias inornata), in Wafer Bay, Isla del Coco National Park, during May 2021. This type of information expands the knowledge of the natural history of the species and the birdlife of the island. Key words: color aberration, Thraupidae, genetic mutation, endemic birds, conservation. Introducción Las aberraciones de coloración son comunes en las aves silvestres (Cayetano- Rosas et al. 2022, van Grouw 2013), con 1 Docente, Turismo Ecológico y Gestión Ecoturística, Universidad de Costa Rica, Recinto de Paraíso, Sede del Atlántico. 2 Director, Costa Rica Birding and Birdwatching Central America, Casa Dowii, San Isidro, El Guarco, Apdo 30802, Cartago, Costa Rica. Email: sergio.chaconarias@ucr.ac.cr frecuencia mal interpretadas (Mallik 2022) y muchas veces reportadas y publicadas como leucismo (Mahabal et al. 2016). Actualmente, según van Grouw (2021) las aberraciones