J Fr. Ophtalmol., 2007; 30, 1, 68-72 © 2007. Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés 68 COMMUNICATION DE LA SFO Valeurs biométriques de l’œil du sujet africain de race noire et hypothèse du rôle dans certaines pathologies À propos de 325 yeux A. Fanny (1), A. Ouattara (1), J. Aka (2), F. Coulibaly (1), K. Gbé (1), S. Boni (1), R. Bérété-Coulibaly (1), M.L. Konan-Touré (1), C. Adjorlolo (1) (1) Service d’Ophtalmologie, CHU Treichville, Abidjan, Côte d’Ivoire. (2) Service de Biostatistique et Informatique Médicale, UFR SM, Abidjan, Côte d’Ivoire. Correspondance : A. Fanny, 08 B.P. 674, Abidjan 08, Côte d’Ivoire. Reçu le 6 septembre 2005. Accepté le 13 septembre 2006. Ocular biometric values of the black African patient and theoretical consideration of the role of these values in various pathologies: analysis of 325 eyes A. Fanny, A. Ouattara, J. Aka, F. Coulibaly, K. Gbé, S. Boni, R. Bérété-Coulibaly, M.L. Konan-Touré, C. Adjorlolo J. Fr. Ophtalmol., 2007; 30, 1: 68-72 Introduction: The international literature seldom refers to mensurations of the eye of the black African patient. Therefore, the various patterns where biometry elements are used as constituents deserve reconsideration as they may not correspond to the eye of the black patient of our region. This study provides true mensurations for the black African patient in Ivory Coast. It also establishes hypotheses by extrapolating the role of mensurations to pathologies such as glaucoma. Material and method: The study included 325 eyes of 217 male and female patients. All the patients underwent ocular keratometrics and echo biometrics to measure the depth of the anterior chamber, the width of the lens, and the total axial length with the ultrascan biometer using the contact method in A echometrics. Results: The mean keratometry in women was significantly higher than in men (43.99 ± 1.62 diopters vs 43.46 ± 1.45 diopters). The anterior chamber was deeper in men (2.69 mm ± 0.54 vs 2.53 mm ± 0.48). The men’s eyes were significantly longer, with an axial length of 23.26 mm ± 1.07 vs 22.56 mm ± 0.90. Conclusion: Significant biometric differences between men’s and women’s eyes, on the one hand, and between black African and white patients’ eyes, on the other hand, can be observed. The reasons for these differences are several: they are natural, socioeconomic, and technical. If standard implant of a different power for black and white patients can be imagined, can we also infer that the biometrics of a black African patient predisposes him to a disorder such as glaucoma more than a white patient? Further in-depth studies could provide an answer to this question. Key-words: Ocular biometrics, Black African. Valeurs biométriques de l’œil du sujet africain de race noire et hypothèse du rôle dans certaines pathologies Introduction : La littérature internationale fait rarement allusion aux mensurations de l’œil du sujet africain de race noire. Aussi, les différents modèles dans lesquels les éléments de biométrie sont utilisés comme paramètres méritent d’être reconsidérés car ils ne correspondent peut-être pas réellement à l’œil du sujet de race noire de notre région. L’étude permet de disposer de mensurations vraies chez le sujet de race noire vivant en Côte d’Ivoire. Elle permet aussi d’émettre des hypothèses en extrapolant sur le rôle des mensurations dans des patho- logies comme le glaucome. INTRODUCTION La mesure des distances intraoculai- res exactes de l’être humain est une préoccupation constante des ophtal- mologistes [1]. Les appareils et les techniques de mesure se sont développés et sont devenus plus précis. La littérature internationale fait rarement allusion aux mensurations de l’œil du sujet de race noire. Les valeurs admises sur le plan in- ternational correspondent-elles au sujet de race noire ? Les publications réalisées en la matière étant rares, il nous est paru opportun d’entrepren- dre cette étude fondamentale afin d’établir la carte de la biométrie du sujet de race noire, particulièrement celui vivant en Côte d’Ivoire. Ces données sont l’occasion d’élargir la réflexion sur l’influence éventuelle de la biométrie sur certaines patholo- gies considérées comme plus fréquen- tes chez le noir, comme le glaucome, ou des pathologies peu fréquentes chez le noir, comme la myopie forte. MATÉRIEL ET MÉTHODE Notre étude rétrospective et analyti- que portait sur des yeux de patients des deux sexes recrutés au service