A. ANGÉLICA ZOQUI PAULOVIC SABADINI & JOSÉ TOLENTINO ROSA 94 Advances in Health Psychology, 16 (1), Jan-Jun, 2008 Copyright 2008 pelo Instituto Metodista de Ensino Superior CGC 44.351.146/0001-57 Mudanças – Psicologia da Saúde, 16 (1), Jan-Jun, 2008 Notas a los colaboradores Son bienvenidos artículos y otras colaboraciones de los colegas, particularmente si son miembros de sociedades científicas, personas comprometidas con la investigación científica y con la enseñanza de post-grado en Psicología. Los autores pueden enviarlos a la Comisión Editorial, Rua do Sacramento, 230, S. Bernardo do Campo, CEP 09735-460, SP. Los libros para reseña pueden ser enviados a la Secretaría de la Revista. Los artículos dactilografiados a doble espacio, en una sola cara de la hoja, deben ser enviados en cuatro copias. El tamaño máximo de una contribución generalmente es de treinta páginas. La Comisión Edi- torial se reserva el derecho de condensar todos los artículos que excedan el tamaño previsto. Los autores cuidarán de que ninguna de sus publicaciones contenga cualquier violación a las leyes 5.988/73, sobre registro de obra, y la 9610/98, sobre derechos autorales (copyright). Sigilo profesional Los autores asumen entera responsabilidad por sus contribuciones cuidando de que sean tomadas en cuenta las recomendaciones del Código de Ética del Psicólogo y del Consejo Nacional de Salud. Categorías aceptadas para publicación Reseñas de libros; artículos de revisión de la literatura, de discusión metodológica; artículos clínicos, envolviendo hechos clínicos, estudio específico, estudios sobre pruebas psicológicas; y artículos originales, con delineamiento de investigación definida, especialmente en el modelo de la intersubjetividad; informativos (congresos, cartas, reuniones científicas, fórum de debates, simposios etc.). Citaciones en el texto y Referencias Aun cuando ninguna de las normas existentes sea totalmente satisfactoria, se adoptan en este periódico las normas de la «Convención de Chicago», definidas en el «Manual of Publishing» de la American Psychological Association (APA, 2001) para citaciones en el texto y referencias. Citaciones en el texto Deben ser presentadas por el apellido del autor seguido del año de la publicación. Ejemplo: Winnicott (1989) o (Winnicott, 1989) En las citaciones con dos a seis autores cuando los apellidos sean citados entre paréntesis deben ser unidos por “&”; cuando sean citados en el texto deben ser unidos por “y”. Ejemplos: Piaget y Iñelder (1995) o (Piaget & Iñelder, 1995). Lewis, Jaskir y Enright (1986) o (Lewis, Jaskir & Enright, 1986). En las citaciones con más de cinco autores se citan los apellidos de todos los autores en la primera vez que aparecen en el texto, y en las siguientes se cita sólo el apellido del primer autor seguido de la expresión latina “et al.”. Ejemplos: Celener de Nijamkin, Pecker, Rosenfeld, Soldati, Bergara, Piccolo y Alona (1998) o (Celener de Nijamkin, Pecker, Rosenfeld, Soldati, Bergara, Piccolo & Alona, 1998) Celener de Nijamkin et al. (1998) o (Celener de Nijamkin et al., 1998) Obs.: En Referencias bibliográficas mencionar todos los autores en el orden en que aparecen en la publicación. En el caso de transcripción literal de un texto, ésta debe ser delimitada por comillas, seguida del apellido del autor, fecha y página citada. Ejemplo: De acuerdo con Gomes (1992) “la revista científica es la vía natural de la divulgación de ideas ...” (p. 12). En la citación indirecta (citación de citación) se utiliza la expresión latina “apud”. Ejemplo: Para Royce y Mos (1981) apud Gomes (1987, p. 64-65) En citaciones de autores clásicos como: S. Freud, D. Winnicott, M. Klein, W. R. Bion, P. Heimann, entre otros, citar el apellido del autor seguido de la fecha del trabajo original, cuando sea posible localizarla en la publicación referenciada. Ejemplos: Freud (1898) o (Freud, 1898) Klein (1921, 1945) o (Klein, 1921, 1945) En citaciones de varios autores y una misma idea, se debe obe- decer el orden alfabético de sus apellidos. Ejemplo: (Ahumada, 1998; Britton & Steiner, 1994; Cooper, 1992) o Ahumada (1998), Britton y Steiner (1994), Cooper (1992) En el caso de documentos con diferentes fechas de publicación y un mismo autor, se cita el apellido del autor y los años de publicación en orden cronológico. Ejemplo: Reis (1989, 1995, 1998) En citaciones de documentos con igual fecha de publicación y el mismo autor, se debe añadir letras minúsculas después el año de la publicación. Ejemplo: Freud (1905a, 1905b) o (Freud, 1905a, 1905b) Referencias Deben ser presentadas al final del artículo y dispuestas en orden alfabético del apellido paterno del autor y constituir una lista encabezada por el título Referencias bibliográficas. En el caso de más de una obra de un mismo autor, las referencias deberán ser dispuestas en orden cronológico de publicación. Ejemplos de referencias bibliográficas de libros y capítulos de libros: Bion, W. R. (1991). El aprender con la experiencia (P. D. Correa, trad.). Rio de Janeiro, RJ: Imago (Trabajo original publicado brought to you by CORE View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk provided by Portal da Universidade Metodista de São Paulo