T.C. Sağlık Bakanlığı, İstanbul Üniversitesi, Amerikan Ulusal Sağlık Ensti- tüsü (N.I.H), Dünya Sağlık Örgütü (W.H.O.), Ortadoğu ülkelerinden araş- tırmacılar ve yetkililer, Türkiye’de çeşitli merkezlerin etik kurul üyeleri, İstanbul Tabip Odası ve İstanbul İl Sağlık Müdürlüğü temsilcileri ile, klinis- yenlerin ve çeşitli üniversite akademisyenlerinin katıldığı bu etkinlik İstan- bul Armada Otel’de düzenlenmiştir. Etkinlikte Tıp hizmetlerinde yeni ilaçların, yeni yöntemlerin insan de- nekler üzerinde bilimsel araştırmalar çerçevesinde değişik aşamalarda kullanılabilmesinin ölçüleri tartışılmış ve yeni ufuklarda buluşulmuş- tur. Bu toplantıya ayrıca onur konuğu olarak, Amerika Birleşik Devletleri Beyaz saray sağlık danışmanı ve N.I.H Biyoetik bölüm başkanı Prof.Dr.Ezeikel Emanuel de katılmıştır (Fig 1). Tıp Etiği dünyasında me- todoloji (framework) çalışmaları ile önderlik eden ve sağlık politikaları ve dünyadaki sağlık siyasetleri üzerinde son derece yaratıcı fikirleri ve teorileri olan Dr.Emanuel toplantıyı muhteşem bir metodoloji çalışması ile zenginleştirmiştir. Araştırma etiği konusunda, 2009 yılında Sağlık Bakanlığının çıkarmış ol- duğu son yönetmelik ve yeni yapılanmakta olan multidisipliner ve bağım- sız araştırma etik kurulları (IRBs), bölgesel ülke raporları ile karşılaştırılmış ve mukayeseli çalışmalar yapılmıştır. İnsan üzerinde araştırma tıp dünyasındaki en hassas konulardan biridir. Araştırma ve tedavi arasında çok ince bir çizgi vardır. Bazen bu sınırı aşmak inanılmaz derecede kolay olabilir. Bu sınırın aşılması ile hizmet bekleyen hastaya büyük zararlar verilebilir. Diğer yandan tıp dünyası bugünkü durumuna araştırmalar ve gözlemsel ça- lışmalar sayesinde gelmiştir. Böyle ikilemler dünyasına en büyük katkıyı tıp etiği yapmaktadır. Bu kri- tik sınırda gerekli rasyonel soruları sormak ve bunlara sadece rasyonel ol- Turkiye Klinikleri J Med Ethics 2010;18(1) 63 7-8 Aralık 2009, İstanbul. Uluslararası Klinik Araştırmalarda Etik Yaklaşım: Bölgesel Ülke Raporları Uzmanlar Çalıştayı Hanzade DOĞAN a a Tıp Tarihi ve Etik AD, İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, İstanbul Geliş Tarihi/Received: 27.01.2010 Kabul Tarihi/Accepted: 03.02.2010 İstanbul Üniversitesi’nden, Doç.Dr. Hanzade Doğan ve Amerikan Ulusal Sağlık Enstitüsü (N.I.H) Biyoetik Bölüm Başkanı Prof. Dr.Reidar Lie başkanlıklarında, “İleri Klinik Araştırma Etiği Üzerine Uluslar arası Uzmanlar Toplantısı: Bölgesel Ülke Bildirileri” (International Workshop on advanced Clinical Research Ethics: Regional Country Reporting) başlıklı bir çalıştay (workshop), 7-8 Aralık 2009 tarihinde düzenlenmiştir. Yazışma Adresi/Correspondence: Hanzade DOĞAN İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Tıp Tarihi ve Etik AD, İstanbul, TÜRKİYE/TURKEY hanzadeym@yahoo.com Anahtar Kelimeler: Biyomedikal araştırma; etik komiteleri, araştırma Key Words: Biomedical researchethics; committees, research Copyright © 2010 by Türkiye Klinikleri EDİTÖRE MEKTUP