Child Abuse & Neglect 33 (2009) 750–765 Contents lists available at ScienceDirect Child Abuse & Neglect Taxinomie des besoins des enfants dont les mauvais traitements ou les troubles de comportement ont été jugés fondés par la direction de la protection de la jeunesse Marie-Ève Clément a, , Claire Chamberland b , Marc Tourigny c , Micheline Mayer d a Département de psychoéducation et de psychologie, Université du Québec en Outaouais, case postale 1250, succursale Hull, Gatineau, Québec, J8X 3X7, Canada b École de service social, Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada c Centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants, département de psychoéducation, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, Canada d Centre jeunesse de Montréal, institut de recherche pour le développement social des jeunes, Montréal, Québec, Canada article info Article history: Received 6 avril 2005 Received in revised form 17 ao ˆ ut 2009 Accepted 17 ao ˆ ut 2009 Mots clés : Mauvais traitements envers les enfants Négligence Taxinomie des besoins Service de protection à l’enfance abstract La présente étude a été réalisée en vue de dégager les divers profils familiaux des enfants retenus à la protection de la jeunesse et d’identifier leurs besoins en terme de services. Les analyses portent sur les données de la première étude québécoise d’incidence des signa- lements, et plus particulièrement sur la population d’enfants dont le premier signalement a été retenu et fondé avec sécurité et développement compromis (n = 2 254). Des analyses factorielles et de regroupement ont été réalisées en plusieurs étapes et ont permis de déga- ger quatre profils distincts d’enfants et de familles : 1) les enfants victimes de violence familiale ; 2) les enfants présentant des difficultés multiples ; 3) les enfants victimes de négligence chronique intergénérationnelle ; et 4) les enfants victimes de conditions de vie difficiles et du mode de vie chaotique des parents. Les enfants des deux derniers groupes figurent parmi ceux pour lesquels les parents présentent divers problèmes tels que des pro- blèmes de santé mentale et de déficience intellectuelle (groupe 3) et de la toxicomanie, de la violence conjugale et de la criminalité (groupe 4). Des liens sont établis entre les profils obtenus et les services identifiés par les intervenants pour venir en aide aux familles. Enfin, des recommandations sont proposées pour améliorer l’adéquation entre les services iden- tifiés en protection de la jeunesse et les multiples besoins des enfants et de leurs familles. © 2009 Elsevier Ltd. Tous droits réservés. Introduction La loi constitutionnelle canadienne remet aux provinces l’autorité de gérer les lois et systèmes pour la protection de l’enfance. Au Québec, une province majoritairement francophone du pays, c’est l’article 38 de la loi sur la protection de la jeunesse (LPJ) qui définit les différentes situations pour lesquelles la situation d’un enfant peut être jugée compromettante pour sa sécurité et son développement. Les services offerts dans le contexte de la LPJ s’orientent, entre autres, à partir de l’évaluation de ces situations qui incluent (avant les amendements de 2006) : l’abandon (alinéa 38a), la négligence parentale (alinéas 38b à 38e), l’abus sexuel (alinéa 38gs) et l’abus physique (alinéa 38gp). La LPJ présente toutefois cette particularité Cette étude a rec ¸ u le soutien financier du centre d’excellence pour la protection et le bien-être des enfants financé par Santé Canada. Auteur correspondant. 0145-2134/$ – see front matter © 2009 Elsevier Ltd. Tous droits réservés. doi:10.1016/j.chiabu.2009.08.001