Language (De)standardisation in Late Modern Europe: Experimental Studies