RECIEL 9 (2) 2000. ISSN 0962 6797
The Enforcement of the Precautionary
Principle by German, French and Belgian
Courts
Nicolas de Sadeleer
INTRODUCTION
With the precautionary principle having grmving suc-
cess in the international legal order, several national
legislators in Europe have followed its success by
increasingly setting it out in the recitals of environmen-
tal codes of law or in framework laws. In German law,
the principle has for some time now implicitly followed
on from sectoral laws relating to listed installations,
biotechnology, nudear energy and water mamlgement.
In France and in Belgium, it has been introduced more
recently by framework laws which initiated the codifi-
cation of environmental law.
When looking for substantive indications of its exist-
ence, one finds that the principle is more clearly
present in national legal regimes than ODe might think.
By giving incrcasing importance to uncertainty, several
legislative systems have already brought the principle
into play without cxpressly refen·jng to it. The doctrine
acknowledges that national biotechnology laws rep-
resent one of its most important advances. It is, how-
CVCl', at level oflitigation that the principle has been
most successful. As will be demonstrated by discussing
case law from Germany, France and Belgium, some
legal regimes have already made a breakthrough by
integrating uncertainty into tIleir reasoning, thus apply-
ing the precautionary principle without necessarily
being aware of it. Since the objective of the prindple is
to govern decision making under conditions of uncer-
tainty in an all-encompassing manner, the principle is
also advancing, in a perhaps more striking manner, in
other fields of law, such as health law,'
FEDERAL REPUBLIC OF
GERMANY
Environmental law principles play an extremely
important role in German envil'Onmentallaw.
2
In Ger-
1 For further comments about the enforcement of the enVironmental
law principles by national courts in Europe, cf. N. de Sadeleer, LIi1s
Principes du Pol/uli1ur-p<'YIi1w, de Prevenlion el de PrecOIulion,
(Bruylant/Agence Unlversitaire Frollooptlone, 1999).
'B. Bander. R. Sparwsssar and E. Engel, 'Hauptpdnlipen des
UmweltrecMts', in Umwellrechl, 3rd edn, (Heidelberg, R. MUlier, 1995),
many, the concepts of precaution and prevention tend
to be merged into the term VOf'sorge. Nonetheless, Ger-
man legal literature distinguishes between prevention
(Prduention), which refers to foreseeing known dang-
ers, and precaution (Vi1rs9I'ge), which does not require
certainty of the occurrence of the risk which is being
provided against. As we will see, this distinction has
been confirmed by case law.
For the administrative agencies concerned with listed
installations, nuclear plants and biotechnology, Ger-
man case law has succeeded in fashioning a true legal
principle of precaution on the basis of texts which were
not intended for this purpose. Article 5.2 of the Federal
Emission Control Law (Bundesimmissionsschutz.
gesetz), for instance, specifies that: 'Installations sub-
ject to authorization are to be constructed and operated
in such a manner that precaution is taken against dam-
aging environmental effects ,.:.
at 24; S. Boehmer-Christianaen, 'The Pr<lCButlonary Principle In Gar.
many', in T. O'Rlordan and J. Cameron, Int9rpreling the Precautionary
Principle, (London, Cameron and May, 1994), at 31; M. Bothe and
H. Scharp, 'La juridiction administrative allemande empo}cha.-t·elle le
de I'utlllsatlon paclflque de I'energie nucleaire,', 4
Revue J(Jrldiq(Je de l'Envlronnement (1986), 420; M. Kloepier, 'Oia
Pdncipien im einzalnen', In UmWllltrecht, (MOnchen, 1989), at 74: K.-
H. Ladeur. 'Zur ProzeduralisianJllg des Vorsorgebegriffs durch Rlslko-
vergleiah und Prioritiitensetzung', in Jahrbuch UmWfl/t.
(Heid<llberg, Technikel8, 1994), at 297; O. Murswiek. 'Dar Bund und
die Schutz der natarlichen Lebensgrundlagen·. In M. Saahs
Grundgesslz - Kommlilller, (Munich, Beck'selle Verlagsbuchhand-
lung, 1996), at 653; E. Rahblnder, 'Vorsorge Prinzlpe und Praventiva
Umweltpolitiak', in U.E. Slmonls, Prliveilllve Umwel/polilik, (1968), at
129-141: E. Rallblllder, 'Prinzipian des Umweltrechts in dar Rech/s-
prechung des Sundesverwaltungsgerlch/s: des Voraorgepr;nzip als
Baisptel', in B(Jrgcr·Ric/JIf>r-Slaal, Feslsclm"fl f(Jr Horsl Sendler,
(MUnich, Hg. Franssen/RedekerfSchllchtellWilk<l, 1991). et 269: A.
Raich. Gefahr-Rls!ko-Raslrlsiko, UmweltrechtHche Studien, No. 5,
(OOsseldorf, Wemar-Verlag, 1989); G. Roller. Genshmlgungsauf-
heb(Jng und Enlschlidig(Jng /m Alomrecht, (Baden-Bijden, Nomos,
Frankfurter, Schrff!en zum Umwaltrecht. 1994); K. Von Moltke, 'The
Vorsorgeprinzip In Wes! German Environmental Policy', in Royal
Commission on Environmental Pollution, 12th Report: Best Practi-
cable Environmental Option, Cmnd 310. (London, HMSO, 1966); H.
Von Lesner, 'Vorsorgeprlnzlp', in Handworlb(Jch des Umwellrechts,
Bd. 11, (Berlin, 1968), at 1086; G. Roller, 'Environmental Law Prin-
ciples in the Jurlspruqence of German Administrative Courts', 2 ELNI
News/el/rH (1999) 29.
© lid. 2000. 108 Cowley ROad. OxfOrd OX4 lJF, UK and 350 Main Streel. Maiden. MA 02146, USA.
144
REC/EL 9 (2) 2000
From a perspective of precaution, the German Federal
Administrative Tribunal (Bundesvcf'waltllngsgef'icht)
accepts the use of administrative measures which limit
freedom of action and which are btken without clear
proof of a causal link between the activity being
lated and the environmental damage. This case law is
particularly intere&1ing in that it draws a rather fine dis-
tinction between dangers, risks and residnal risks,
which will be considered later in this section.
In a judgment of 17 February 1978 concerning the oper-
ation of a coal-fired power plant,3 the German Federal
Administrative Tribunal ruled that:
according to Article 5 of the Federal Emission Control Law,
installations must be established and operated in such a way
that hannful eff!;'.('ts on the environment a.nd other dangers,
disadvantages and considerable nuisances are avoided and
th!lt the necessa.ry precautions are taken against pollution,
particularly by limiting emissions on the basis of best avail-
able techniques.
The same tribunal, in a judgment of 14 February 1984,4
specified the conditions under which it was possible to
appeal to the principle:
Precaution .. is indicated when there are sufficient grounds
to believe that there is the danger that emissions might lead
to environmental damage -- eveu if a causal link has not
been proven for the CMe \lnder consideration.
The precautionHry also made remarkable pro-
gress in the area of nuclear law, due to the legal
interpretation of Article 7 of Gernlany's Atomic Energy
Law (Atomgesetz). This provides that authorization
may only be granted if 'the precautions demanded by
the current level of scientific and technical knowledge
are taken againl>1 possible damage caused by the
lishment or operation of the inl>1allation'.
The Federal Constitutional Court (Bundesverfas·
slmgsgericht) ruled, in a judgment of 8 August 1978
relating to the operation of the Kalkar nuclear reactor,
that Article 7 of the Atomic Energy Law was consistent
with the Constitution and aimed to ensure the optimal
defence against dangers and the greatest precaution
against risks, based on the protection afforded by fun-
damental constitutional rights, including the right to
the protection of health,S The Constitutional COUit also
ruled, in the same case, that indeterminate concepts
such as 'precaution' and 'the current level of scientific
and technical knowledge' should be made more precise
by administrative authorities rather than by judges, and
that it was therefore legitimate to confer upon the
'BVerGE, 17 Fetlruary 1978, Bd. 55 (1978), at 250.
'BVerGE, 1"( February 1984, Bd. 69 (1985). a143.
BVerGE 49, 89 (143) and 53, 30 (56156).
It) BlackweJl Publishers Ltd. 2000.
ENFORCEMENT OF THE PRECAUTIONARY PRINCIPLE
executive the task of implementing the principles laid
down by the law;
Evaluation of the pl'obability of future damage due to tIle
construction and operation of a nuclear installation must
take account of similar situations in the past. In the absence
of specific past situations, the evaluation must he based on
simulations. To the extent that in this field only approxi-
millions, rather than certllinties, exist, any new event as well
as My ncw d('Velopment in knowledge should be takell into
account as it al'ises. Thns, to require legislation definiti\'ely
to exclude any impainneot of a fundnmental right
(G'rjtJllf'dlln.g) would make it for the ndmiuistrat-
ive authorities to grant nn authorization. It is therefore pro-
per to undertake a reasonable assessment of the rtsks. As
concerns injurious effects on life, health and goods, the fed-
erallegislator established an assessment scale based on
optimal prevention of potential dangers and risks as set out
in Artide 1 and 7 of the Atomic Energy Law: anthori1.ations
may not be granted unless, based on the current level of
scientific Md technical knowledge, the occurrence of dam-
age may be practically excluded.
The contribution of the judgment is fundamental on
this latter point, Precautionary measures must be
adopted with reference to the latest scientific
edge. If they cannot be carried out because of technical
difficulties, authorization must simply be refused,
based on the fact that, as the Court stressed,
caution is not limited by what is technically achievable'.
That said, the Constitutional Court judged that it was
not the function of tribunals to substitute their judg-
ment for that of political bodies, particularly in the
absence of legal criteria, Moreover, ifthe legislator had
to exclude all danger in order to secure fundamental
rights, he would disregard the potential of human intel-
ligence and would forbid practically any State authoriz-
ation of technical operations.
Risks shonld therefore be against a criteria of practical
reasoning (Anschdtzullgen anhand praktischef'
Vermmft) - that is, a reasonable assessment. Beyond
the threshold of practical reason, uncertainties are
inevitable; these are the residual risks (Restl'isiko) that
every citizen must tolerate as a socially fair distribution
of burdens (sozialaddquate Last·en). The basic
ment is thus: if a residual risk must be tolef1\ted by
everyone, no one has a subjedive right to contest
exposure to such a risk.
Despite the Constitutional Com1's judgment, the
majority of German legal opinion in the early 1980s
continued to consider that Article 7 of the Atomic
Energy Law only covered protection from or prevention
of hazards (Gefahrelwbwel!1'); that is, the adoption of
policy measures needed to avoid known dangers. 111i8
provision could not cover the anticipation of risks
145