253 reseñas XXV.2 (mayo-agosto 2021) ISSN 1851-4669 | Vernacular Latin Americanisms.War, the Market...: 253-256 Patiño, Roxana. “Reseña de Vernacular Latin Americanisms. War, the Market, and the Making of a Disci- pline”. Anclajes, vol. XXV, n.° 2, mayo-agosto 2021, pp. 253-256. https://doi.org/10.19137/anclajes-2021-25216 Reseña Vernacular Latin Americanisms. War, the Market, and the Making of a Discipline Fernando Degiovanni Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2018, 238 páginas. H acerse preguntas al revés de la tra- ma y las estructuras de los estudios consolidados de un campo del saber; in- tervenir esa extensa estantería del archi- vo disciplinario de los estudios literarios latinoamericanos e intersectarlo con ejes desplazados de su construcción ya secular, nunca han sido tareas dóciles y, por lo de- más, entrañan una voluntad de indagación dotada tanto de pasión como de rigor que Fernando Degiovanni viene ejerciendo, a través de investigaciones de largo aliento, desde su libro anterior: Los textos de la pa- tria. Nacionalismo, políticas culturales y ca- non en Argentina (2007). Este nuevo libro ha supuesto un de- safío mucho mayor en varios sentidos. Se trata del estudio de la formación de un campo disciplinario –el de los estudios literarios latinoamericanos y sus diversas nominaciones según el espacio geográfco desde el que se lo estudie– entre principios de siglo XX y los años 1960, pensado, in- terrogado, no solo dentro el propio campo sino desde la mirada interdisciplinaria y amplia, en el cruce de la historia literaria y de la institución literatura, la historia inte- lectual y política, y la crítica cultural, entre las principales perspectivas. Esto le permite a Degiovanni abrir el espectro de preguntas, de actores y agen- ciamientos factibles de tener en cuenta para analizar la formación de un campo de estudios que a principios del siglo XX no tenía una demarcación precisa, y que no ha cesado desde entonces de interrogarse so- bre sí mismo: su estatuto epistemológico, la formación de su corpus/canon, sus im- plicancias culturales y políticas. Un campo ampliado –el Latinoamericanismo– con- fgurado en los discursos desde el difícil “entre-lugar” de una deseada articulación comunitaria regional, que se abre camino entre los pujantes relatos maestros de los nacionalismos e internacionalismos de las primeras décadas del siglo. Pero uno de los valiosos aportes de su estudio radica en que el autor no piensa esa constitución previsi- blemente desde un solo lugar, el regional, sino como un campo de disputa a nivel