RAMÓN MENÉNDEZ PIDAL Y LA DIFUSIÓN DE LA LENGUA Y LA LITERATURA ESPAÑOLAS EN LOS ESTADOS UNIDOS * Mario PEdrazuEla fuEntEs ** Nuevo Diccionario Histórico del Español, Centro de Estudios de la Real Academia Española rEsumEn: En este artículo mostramos los primeros pasos de la difusión de la lengua y la cultura españolas, desde los primeros cursos de español para extranjeros creados por el Centro de Estudios Históricos en 1912 hasta el en- vío de los primeros profesores y lectores a distintas universidades de todo el mundo. Fundamental en esta labor fue la fgura de Ramón Menéndez Pidal, que con su viaje a los Estados Unidos en 1909 inició el fomento de la difusión de la lengua y cultura hispánica en aquel país. Su trabajo, hasta la Guerra Civil española, fue complementado por Federico de Onís, primer catedrático en una universidad estadounidense, en la de Columbia, y con la creación del Instituto de las Españas. Palabras clave: Ramón Menéndez Pidal, Estados Unidos, Centro de Estu- dios Históricos, Federico de Onís, Instituto de las Españas, Hispanic Society, Columbia University, enseñanza del español. abstract: In this work we describe the early steps in the diffusion of the Spanish language and culture in the United States, from the frst Spanish cour- ses for foreigners, created by the Centro de Estudios Históricos in 1912, to the frst scholars and assistants sent to different universities around the world. Ramón Menéndez Pidal was essential in this endeavor, since his trip to the United States in 1909 initiated the promotion for the diffusion of Spanish lan- guage and culture in that country. Up until the Spanish Civil War, his work was complemented by Federico de Onís, the frst professor at an American univer- sity (Columbia), as well as by the creation of the Institute of Spain. * Este artículo se ha escrito dentro de los proyectos de investigación «Desafíos educativos y cien- tífcos de la Segunda República española: internacionalización, popularización, innovación en univer- sidades e institutos» (PGC2018-097391-B-I00) y «La flología en la Edad de Plata de la cultura espa- ñola. Los materiales inéditos del Centro de Estudios Históricos» (Ayudas de la Fundación BBVA a Equipos de Investigación Científca en Humanidades Digitales 2019). ** Correo electrónico: mpedrazuela@rae.es. Código ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1002-5186. Libro Pidal (t. I).indb 165 27/08/20 09:45