3(5), 2020 Вісник медичних і біологічних досліджень Bulletin of Medical and Biological Research ISSN 2706-6282(print) ISSN 2706-6290(online) 153 Огляди Reviews 153 УДК 613.84:621.3:616-053.2/.6 DOI 10.11603/bmbr.2706-6290.2020.3.11297 Л. І. Добровольська, О. Р. Боярчук, Т. В. Гаріян, К. Т. Глушко Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України СВІТОВИЙ ДОСВІД БОРОТЬБИ З ВЕЙПІНГОМ ТА ЙОГО НАСЛІДКАМИ СЕРЕД ДІТЕЙ ТА МОЛОДІ Світовий досвід боротьби з вейпінгом та його наслідками серед дітей та молоді Л. І. Добровольська, О. Р. Боярчук, Т. В. Гаріян, К. Т. Глушко Тернопільський національний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України Резюме. Використання електронних сигарет (вей- пу) стрімко зростає в усьому світі. Поширення вживання е-сигарет відрізняється залежно від країни і по-різному контролюється державами. Все більша кількість науко- вих праць спрямована на вивчення наслідків вейпінгу. Най- більш поширеним виявилося специфічне ускладнення у споживачів е-сигарет – ураження легень, пов’язане із вживанням вейпінг-продуктів (EVALI). Триває активне ви- вчення механізмів розвитку цього захворювання. Доведе- на ключова роль ацетату вітаміну Е у розвитку вказаної патології. Хоча на сьогодні етіологія відома, однак пато- генез залишається до кінця не вивченим, особливо в умо- вах пандемії COVID-19. Мета дослідження – проаналізувати літературні дані щодо поширення вейпінгу та його наслідків в усьо- му світі й Україні зокрема, визначити загрози для здоров’я дітей та молодих людей. Матеріали і методи. У дослідженні опрацьовано на- укові публікації за останні роки, які доступні у мережі «Інтернет», ключовими словами були «вейпінг», «е-сигарети», «EVALI». Результати. Дані, оприлюднені в 2017 р., показу- ють, що в Україні 18,4 % молодих людей віком від 13 до 15 років (22,6 % хлопців та 14 % дівчат) є теперішніми споживачами електронних сигарет, а більш як 40 % молодих людей мають досвід їх вживання. За даними Національного опитування молоді щодо тютюнових виробів у США використання е-сигарет щороку зрос- тає, незважаючи на законодавчо врегульований обіг вейп-продуктів. Разом з тим, станом на 18 лютого 2020 р. у США було підтверджено 68 смертей унаслі- док EVALI. Середній вік померлих пацієнтів складав від 15 до 75 років. Встановлено, що в умовах пандемії COVID-19 курці в 1,4 раза частіше мають важкі симп- томи коронавірусної інфекції і приблизно в 2,4 раза час- тіше потрапляють до відділень інтенсивної терапії. Це викликає суттєве занепокоєння, враховуючи швид- ке поширення вейпінгу та його наслідків серед підліт- ків та молодих людей в усьому світі, а також і Україні. Висновки. На сьогоднішні існують серйозні медич- ні ризики за умов вживання е-сигарет. Спалах EVALI ©Л. І. Добровольська та ін., 2020 World experience of fght against vaping and its consequences among children and youth L. I. Dobrovolska, O. R. Boyarchuk, T . V. Hariyan, K. T . Hlushko І. Horbachevsky Ternopil National Medical University е-mail: dobrovolska_li@tdmu.edu.ua Summary. The using e-cigarettes (vаре products) has been increasing rapidly. The prevalence of e-cigarette used varies around the world and is differently controlled at the governments level. Many scientifc researches are aimed at studying the effects of vaping. E-cigarette, or vaping, product use associated lung injury (EVALI) is the most common specifc complication in e-cigarette users. Studies are currently in progress of the mechanisms of development of this disease. The key role of vitamin E acetate has been proven in the development of this pathology. Although the etiology is known today but the pathogenesis remains unexplored, especially in the context of the COVID-19 pandemic. The aim of the study – to analyze the literature on the spread of vaping and its consequences around the world and in Ukraine in particular, to identify threat of the health in children and young people. Materials and Methods. The study examines scientifc publications in recent years, which are available on the Internet. The key words were "vaping", "e-cigarettes", "EVALI". Results. The data published in 2017 showed that 18.4 % of young people aged 13 to 15 (22.6 % of boys and 14 % of girls) in Ukraine are currently using of e-cig- arettes and more than 40 % of young people have experi- ence using them. According to National Youth Tobac- co Survey data the use of e-cigarettes is growing every year despite the statutory circulation of vaping products in the United States. However, as of February 18, 2020, 68 deaths due to EVALI have been confrmed in the United States. The average age of deceased patients ranges 15 to 75 years. It has been found that in a COVID-19 pandemic, smokers are 1.4 times more likely to have severe symptoms of coronavirus infection and approximately 2.4 times more likely to be admitted to an intensive care unit. This is a matter of considerable concern, therefore, that the rapid spread of vaping and its consequences among adolescents and young people around the world, as well as in Ukraine. Conclusions. There are serious medical risks with the use of e-cigarettes to date. The fash of EVALI emphasizes