BEYKENT ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER DERGİSİ Bir Uluslararası Hukuk Sorunu Olarak Yabancı Kamu Hukukunun Uygulanması ITIR ALADAĞ GÖRENTAŞ Volume 8 (2) 2015, 6-31 BİR ULUSLARARASI HUKUK SORUNU OLARAK YABANCI KAMU HUKUKUNUN UYGULANMASI ITIR ALADAĞ GÖRENTAŞ* ÖZET Ulusal mahkemeler önünde yabancı kamu hukukunun uygulanması genelde yabancı unsurlu uyuşma- zlıklarda ulusal kanunlar ihtilafı kurallarına göre yabancı özel hukukun uygulanması anlamına gelmek- tedir. Özel hukukun sınır ötesi uygulanmasında uluslararası özel hukuk gereken düzenlemeleri yaptığın- dan, ulusal mahkemeler için bu sıradan bir görev olmaktadır. Diğer taraftan, küreselleşmenin kaçınılmaz etkisi ile, yabancı kamu hukukunun uygulanması devletleri yasama, yürütme ve yargı düzeyinde meşgul etmektedir. Uluslararası özel hukukun aksine, uluslararası hukukta yabancı kamu hukukunun uygulan- masına ilişkin somut düzenlemeler bulunmadığından, kaçınılmaz olarak devletlerarasında andlaşma ve sözleşmelerin yokluğunda uyuşmazlıklar ortaya çıkmaktadır. Bu çalışmada, bir uluslararası hukuk sorunu olarak yabancı kamu hukukunun ulusal mahkemeler önünde uygulanması ele alınacaktır. Tartışma, özellikle, kamu hukukunun bir andlaşma ya da sözleşme ile düzenlenmemiş alanlarına yoğunlaşacaktır. Anahtar Kelimeler: yabancı kamu hukuku, uluslararası hukuk, kanunlar ihtilafı APPLICATION of FOREIGN PUBLIC LAW as an INTERNATIONAL LAW PROBLEM Abstract: Before national tribunals, application of foreign law usually refers to application of foreign private law to foreign elemented disputes according to national conflict of law rules. Since private international law has necessary regulations on the cross- border application of private law, this is a routine task for national courts. On the other hand, as an unavoidable effect of globalisation, application of foreign public law occupies states on legislative, executive and judicial levels. Unlike private international law, public international law lacks tangible regulations on cross- border application of foreign public law, disputes arise inevitably when there are no treaties or conventions between the states. In this paper, application of foreign public law before national tribunals as an international law problem will be addressed. The discussion will focus especially on the public law areas not regulated by a treaty or a convention Keywords :foreign public law, international law, conflict of laws 21 *Arş. Gör. Dr., Kocaeli Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü, itir.aladag@kocaeli.edu.tr