http://dx.doi.org/10.13102/cl.v20i2.4830 As velhas novas casas de Usher Usher's old new houses Juliana Rodrigues Salles * Universidade Federal da Bahia Salvador, Bahia, Brasil Mirella Márcia Longo Vieira Lima ** Universidade Federal da Bahia Salvador, Bahia, Brasil Resumo: Edgard Allan Poe ao escrever um conto intitulado A Queda da Casa de Usher, em 1839, trouxe a história da saga de dois irmãos, últimos descendentes de uma linhagem nobre, de uma família antiga e ilustre, porém decadente, que sucumbem junto com a mansão que habitam. Essa obra tem pontos em comum com Os Maias, de Eça de Queirós e também com A Crônica da Casa Assassinada, de Lúcio Cardoso em muitos aspectos, desde alguns pontos no enredo até na descrição das casas e seus antropomorfismos. Ao analisar passagens das obras, vemos que Eça de Queirós e Lúcio Cardoso “bebem” da literatura gótica para descrever partes das casas em que as tramas se apresentam, criando uma atmosfera de decadência e finitude. Palavras-Chave: Família; Decadência; Finitude. Abstract: Edgard Allan Poe, writing a short story titled The Fall of the House of Usher in 1839, brought the story of two brothers, the last descendants of a noble lineage, of an ancient and illustrious but decaying family who succumb along with the mansion. who inhabit. This work has points in common with Os Maias, by Eça de Queirós and also with The Chronicle of the Murdered House, by Lucio Cardoso in many ways, from some points in the plot to the description of the houses and their anthropomorphisms. In analyzing passages from the works, we see that Eça de Queirós and Lúcio Cardoso have inspiration from Gothic literature to describe parts of the houses in which the plots appear, creating an atmosphere of decay and finitude. Keywords: Family; Decay; Finitude A CHÁCARA, DA CRÔNICA DA CASA ASSASSINADA E O RAMALHETE, DE OS MAIAS: AS VELHAS NOVAS CASAS DE USHER Em Espaço e Romance, Antônio Dimas afirma que “entre as várias armadilhas virtuais de um texto, o espaço pode alcançar estatuto tão importante quanto outros componentes da narrativa, tais como foco narrativo, personagem, tempo, estrutura” ( DIMAS, 1994. p.1), portanto, o espaço no romance pode adquirir um status de muita relevância e decretar os caminhos a serem tomados nas obras. * Doutoranda em Literatura e Cultura pela Universidade Federal da Bahia. Professora de Língua Inglesa do Estado da Bahia. E-mail: julaysalles@hotmail.com. ** Doutora em Letras. Professora Titular de Teoria Literária e Literatura Comparada da UFBA. E-mail: mirella@ufba.br. Revista Digital dos Programas de Pós-Graduação do Departamento de Letras e Artes da UEFS Feira de Santana, v. 20, n. 3, p. 92-110, dezembro de 2019 http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/index