I+D Revista de Investigaciones ISSN 2256-1676 / ISSN en línea 2539-519X Volumen 14 Número 2 Julio-Diciembre de 2019 pp. 73-85 I+D Revista de Investigaciones ISSN 2256-1676 / ISSN en línea 2539-519X Volumen 14 Numero 2 Julio-Diciembre de 2019 pp. 73-85 73 Apropiación del proceso de innovación en comunidades rurales femeninas: Caso Sotaquirá 1 Appropriation of the innovation process in rural women’s communities: Case Sotaquirá Andres Ferney Largo-León 2 , Edwin Yesid Gómez-Pachón 3 Artículo recibido en marzo 28 de 2019; artículo aceptado en mayo 08 de 2019 Este artículo puede compartirse bajo la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional y se referencia usando el siguiente formato: Largo-León, A. F. & Gomez-Pachon, E. Y. (2019). Apropiación del proceso de innovación en comunidades rurales femeninas. Caso: Sotaquirá. I+D Revista de Investigaciones, 14 (2), 73-85. DOI: https://doi.org/10.33304/revinv.v14n2-2019008 Resumen El presente artículo presenta el estudio de caso desarrollado con la Asociación Agropecuaria de Mujeres Emprendedoras del Municipio de Sotaquirá-ASOAMMES, en el que se propuso y se desarrolló una estrategia de diseño participativo, con el objetivo de generar valor agregado y ventajas competitivas en las actividades productivas que desempeñan las 40 mujeres que conforman dicha asociación. Para dar cumplimiento a este objetivo la fase inicial correspondió a la caracterización de la comunidad e identificación de problemáticas susceptibles de solucionar a través de un proceso de diseño participativo, seguido de esto se implementó una metodología ágil de Co-diseño llamado Design Sprint. El resultado más relevante de esta investigación fue la apropiación de la metodología de innovación por parte de la comunidad objeto de estudio, esta apropiación se evidenció mediante el desarrollo de un dispositivo cosechador de mora, una línea de empaques para productos orgánicos y un método para elaborar dispositivos caseros para el control del caracol. Palabras clave: Diseño participativo; Innovación; Mujeres rurales; Empoderamiento; Agricultura. ______________________________________________________________________________________________ Abstract This article presents the case study developed with the Agricultural Association of Women Entrepreneurs of the Municipality of Sotaquirá—ASOAMMES, in which a participatory design strategy was proposed and developed with the aim of generating added value and competitive advantages in the productive activities performed by 40 women that make up this association. In order to fulfill this objective, the initial phase corresponded to the characterization of the community and identification of problems that could be solved through a participatory design process, followed by this, an agile Co-design methodology called Design Sprint was implemented. The most relevant result of this research went the appropriation of the methodology of innovation by the community under study, this appropriation was evidenced by the development of a blackberry harvester device, a line of packaging for organic products and a method to develop homemade devices for the control of the snail. Keywords: Participatory design; Innovation; Rural women; Empowerment; Farming. ______________________________________________________________________________________________ 1 Artículo de estudio de caso, enfoque cualitativo, resultado de un proyecto de investigación finalizado, perteneciente al área de Diseño, desarrollado en el grupo de investigación DITMAV y fue financiado por el Instituto de Gestión, Innovación y Aceleración de Negocios GINNOA de la ciudad de Tunja (Colombia). Dirección: UPTC Duitama Carrera18 con Calle 22, PBX: (8) 7 7604100. Fecha de inicio: 01/01/2018, fecha de terminación: 28/02/2019. 2 Maestría en Diseño, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Vinculado al Grupo de Investigación Diseño, Innovación y Asistencia Técnica de materiales Avanzados-DITMAV de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Sede Duitama (Colombia). Dirección: Carrera18 con Calle 22, PBX:0(8) 7 7604100. ORCID: http://orcid.org/0000-0002-3065-0261 Correo electrónico: andresferney@hotmail.com 3 Docente de la Escuela de Diseño Industrial. Vinculado al Grupo de Investigación Diseño, Innovación y Asistencia Técnica de materiales Avanzados-DITMAV, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, sede Duitama (Colombia). Dirección: UPTC Duitama Carrera18 con Calle 22, PBX:0383107868975. ORCID: http://orcid.org/0000-0002-2733-5252 Correo electrónico institucional: edwin.gomez02@uptc.edu.co