Bu olgu sunumunun özeti, 11. Türk Alman Jinekoloji (TAJEV) Kongresinde poster olarak sunulmuştur. Yazışma Adresi / Address for Correspondence: Dr. Sezin Ertürk Aksakal, Etlik Zübeyde Hanım Kadın Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Jinekoloji Kliniği, Ankara, Türkiye E-posta: drsezert@gmail.com ©Telif Hakkı 2017 Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi - Makale metnine http://medicaljournal.gazi.edu.tr/ web adresinden ulaşılabilir. ©Copyright 2017 by Gazi University Medical Faculty - Available on-line at web site http://medicaljournal.gazi.edu.tr/ doi:http://dx.doi.org/10.12996/gmj.2017.68 Postmenopozal Tubo Ovaryan Abse ile Prezente Olan Seröz Over Karsinomu Olgusu A Case of Serous Ovarian Carcinoma Presenting with Postmenopousal Tubo-Ovarian Abscess Sezin Ertürk Aksakal 1 , Fusun Bocutoglu 1 , Şadiman Kıykac Altınbaş 1 , Erhan Demirdağ 1 , Ali Rıza Doğan 1 Betül Zuhal Işıkdoğan 2 , İnci Kahyaoğlu 1 , Ömer Lütfi Tapısız 1 1 Jinekoloji Kliniği, Etlik Zübeyde Hanım Kadın Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara, Türkiye 2 Patoloji Kliniği, Etlik Zübeyde Hanım Kadın Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara, Türkiye ÖZET Tubaovarian abse (TOA) üreme çağındaki kadınlarda önemli bir sağlık sorunu oluşturmaktadır ve postmenopozal hastalarda nadiren gözükmektedir. Üreme çağında PİD (Pelvik İnflamatuar Hastalık) nedeniyle hospitalize edilen hastaların %34’ünde TOA gelişmektedir. Postmenopozal hastalarda, eşlik eden jinekolojik malignensi olabileceği göz önünde bulundurulmalıdır. Bu olgu sunumunda TOA kliniği ile prezente olan ovarian malignensi olgusunu sunmayı amaçladık. Altmışüç yaşında hasta, 3 aydır devam eden kasık ağrısı şikayeti ile kliniğimize başvurdu. Hastanın öyküsünden, 18 yıldır menapozda olduğu, geçirilmiş cerrahisinin bulunmadığı, hipertansiyon dışında sistemik hastalığı ve antihipertansif dışında devamlı kullandığı ilacı olmadığı öğrenildi. Pelvik muayenede sağ adneksial dolgunluk dışında özellik yoktu. Yapılan transvajinal ultrasonografide kavitede 21x39 mm sıvı kolleksiyonu ve sağ adnekste 36x36 mm internal eko içeren kistik oluşum, TOA? izlenmesi üzerine, hastaya genel anestezi altında endoservikal küretaj ve probe küretaj yapıldı. Endometrial örnekleme sonucunda; takibe uygun materyal izlenmedi şeklinde raporlandı. Transvajinal ultrasonografi (USG) ile kavitede sıvı kolleksiyonunun sebat etmesi üzerine hastaya gentamisin ve klindamisin antibiyoterapisi başlanarak teedavinin 3. gününde laparaskopik abse drenajı ve abse duvarı örneklemesi yapıldı. Patoloji sonucu malign epitelyal tümör olarak raporlandı, abse kültüründe üreme olmadı. Bir hafta sonra hastaya evreleyici cerrahi yapıldı. Postoperatif patoloji sonucu FIGO (International Federation of Gynecology and Obstetrics) evre IIIC tümör olarak raporlandı. Hasta 6 kür paklitaksel- karboplatin kemoterapisi verildi. Postmenapozal tubo ovaryan abse ile prezente olan hastalar, eşlik eden pelvik malignensiler açısından detaylı araştırılmalı ve sadece medikal ya da konservatif tedaviden kaçınılmalıdır. Anahtar Sözcükler: TOA, seröz karsinom Geliş Tarihi: 06.03.2017 Kabul Tarihi:03.06.2017 ABSTRACT Tuboovarian abscesses (TOAs) are considered to be a problem during a woman’s reproductive ages, and the diagnosis appears to be infrequent in postmenopausal women. It has been reported that 34% of patients hospitalized with a diagnosis of acute genital tract infections in reproductive ages develop TOA. It seems to be a serious problem to be solved that TOA may be related to a concomitant gynecological malignancy in a postmenopausal woman. In this case report we aimed to present a case of serous ovarian carcinoma presenting with postmenopousal tubo-ovarian abscess. A-63 year old postmenopausal patient was admitted to our gynecological outpatient clinic with a history of 3 months ongoing lower abdominal pain. The patient has been in menopause for 18 years. Her medical history was unremarkable with no previous surgery and systemic disease, except hypertension. Her initial gynecological pelvic examination presented right adnexal fullness. A transvaginal ultrasound scan revealed fluid collection of 39x21 mm in the uterine cavity and a 3.5 cm right adnexal cystic formation suspicious for TOA without any other pathology of the genitourinary system. Endocervical curettage and probe curettage were performed under general anesthesia. Unfortunately, pathological findings did not provide enough material for diagnosis. Because of the persistence of fluid collection and an adnexal mass, the patient was hospitalized and an antibiotic regimen of gentamicin and clindamycin intravenously was started. On the third day of antibiotic therapy, exploratory laparoscopic operation was planned and drainage and abscess wall sampling was performed. The pathological result revealed malign epithelial tumor and no microorganism was defined on abscess culture. Because of pathological result, tumoral debulking and staging surgery was performed. The patient was diagnosed as having a FIGO (International Federation of Gynecology and Obstetrics) stage IIIC tumor, and received six cycles of paclitaxel and carboplatin regimen after surgery. Patients presenting with postmenopausal TOA should be investigated in detail to exclude a concomitant gynecological or any other pelvic malignancy. In order to obviate any delay in the diagnosis and treatment, medical treatment alone or conservative treatment should be avoided. Key Words: Tubo-ovarian abscess, ovarian carcinoma Received: 03.06.2017 Accepted:06.03.2017 GİRİŞ Pelvik inflamatuvar hastalık (PİD) endometrit, salpenjit, tubaovaryan abse, pelvik peritonit ve bunların değişen kombinasyonları dahil olmak üzere, kadın üst genital traktusunun inflamatuvar hastalıklarını içeren bir spektrumdur. Seksüel geçişli organizmalar olan Neisseria gonorrhoeae ve Chlamydia trachomatis çoğu vakadan sorumludur (1). PİD, sıklıkla reprodüktif dönemdeki kadınlarda izlenmektedir. Postmenapozal kadınlarda nadir görülmekle birlikte insidansı bilinmemektedir (2). 227 Olgu Sunumu / Case Report