Introduzione Nel 2009 il Governo giapponese ha elaborato un Piano nazionale per una nuova strategia di crescita economica, mosso dalla volontà sia di reagire alla crisi economico-finanziaria internazionale, sia di dare risposta ad alcune difficoltà pregresse dell’eco- nomia giapponese. La cosiddetta green economy è una delle idee-guida fondamentali individuate dal Piano nazionale per il rilancio dell’economia giapponese. Tra le diverse strategie individuate, la valorizzazione del settore forestale viene indicata come una linea d’azione da intraprendere in via prioritaria. L’obiettivo di questo articolo è presentare gli aspet- ti innovativi del Piano nazionale giapponese per una nuova strategia di crescita economica, a cui si legano indissolubilmente anche le linee d’azione individua- te dal Piano di rivitalizzazione del settore forestale, descritto in seguito nel dettaglio. Un approfondi- mento di tale Piano risulta interessante in quanto il settore forestale giapponese presenta numerose ana- logie con quello italiano: dall’analisi dell’impostazio- ne generale e delle concrete linee di programmazio- ne della politica forestale giapponese è quindi possi- bile ottenere utili elementi di riflessione per il futuro sviluppo di quella italiana, come peraltro già eviden- ziato in passato dai pochi contributi di ricerca di au- tori italiani dedicati al settore forestale giapponese (Fodella 1982, Intini 1988). Forest@ 9: 236-244 (2012) 236 Copyright 2012 © by the Italian Society of Silviculture and Forest Ecology. doi: 10.3832/efor0702-009 Il Piano giapponese per il rilancio del settore forestale: un incontro tra pragmatismo e sviluppo sostenibile Matteo Favero*, Nicola Andrighetto, Davide Pettenella Dipartimento Territorio e Sistemi Agro-Forestali, Università di Padova, Agripolis, v.le dell’Università 16, I-35020 Legnaro (PD - Italy) - *Corresponding Author: Matteo Favero (matteo.favero86@gmail.com). Abstract: The Japanese programme to relaunch the forestry sector: matching pragmatism with sustainable develop- ment. Large forest areas mostly located in mountainous areas, extreme fragmentation of the forest owner- ship, inadequate forest road network and large wood imports despite the available domestic potential sup - ply are important factors making the Japanese forest sector weak and poorly competitive. The analysis of the recent policies outlined by the Japanese Government to develop the forest sector can be very interesting, sin- ce the Italian forest sector faces similar problems and potentials. The purpose of this paper is to present the main policies contained in the “Forest and Forestry Revitalization Plan”, developed in 2009 as a part of the national Plan for the development of a New Growth Strategy. By considering the Forestry Revitalization Plan a key- element in the national economic growth strategy, the Japanese Government assigns to the fore - stry sector a fundamental role in achieving the well-being of the entire nation. The Forest and Forestry Revi- talization Plan considers as a priority the improvement of the domestic wood demand and, at the same time, the enhancement of the domestic timber supply, through concrete policies aimed to both national and regio - nal goals. Thanks to a parallelism with the Italian Strategic Plan for Forests and Forestry and with the Wood Chain Sector Plan, this paper highlights the strengths of the Japanese Plan and particularly, among the others, its practice settings embedded into a strong and broader ideological framework that inspires the na- tional Plan for the development of a New Growth Strategy. Keywords: Japan, Forestry Revitalization Plan, Strategic Plan for Forests and Forestry, Forest Policy, New Economic Growth Strategy Citation: Favero M, Andrighetto N, Pettenella D, 2012. Il Piano giapponese per il rilancio del settore forestale: un incontro tra pragmatismo e sviluppo sostenibile. Forest@ 9: 236-244 [online 2012-10-04] URL: http://www.sisef.it/ forest@/contents/?id=efor0702-009