Article original
Me ´decine et Sante ´ Tropicales 2014 ; 24 : 301-306
Chemin de soin des cas présomptifs de paludisme
admis dans un hôpital de district au Burkina Faso
Management of suspected cases of malaria before admission to a district
hospital in Burkina Faso
Yame ´ogo T.M.
1
, Kyelem C.G.
1
, Bamba S.
1
, Savadogo L.B.
1
, Sombie ´ I.
1
, Traore ´ A.-Z.
2
, Sanon D.
3
,
Oue ´ draogo S.M.
1
, Guiguemde ´ T.G.
1
1
Institut supe ´rieur des sciences de la sante ´ , universite ´ polytechnique de Bobo-Dioulasso, Bobo-Dioulasso,
Burkina Faso
2
UFR Sciences de la sante ´, Ouagadougou, Burkina Faso
3
Centre me ´dical avec antenne chirurgicale (CMA) de Do ˆ , Bobo-Dioulasso, Burkina Faso
Article accepte ´ le 18/4/2014
Re ´sume ´. Sept ans apre `s l’adoption des nouvelles
recommandations sur le traitement du paludisme au
Burkina Faso et l’introduction des combinaisons
the ´rapeutiques a ` base d’arte ´misinine (CTA), quels
sont les pratiques et l’itine ´raire the ´rapeutiques des
cas admis a ` l’ho ˆpital ? Patients et me ´thodes : une
e ´tude transversale a e ´te ´ conduite de de ´cembre 2010
a ` mai 2011 dans le service des admissions de
l’ho ˆpital du district sanitaire de Do ˆ a ` Bobo-
Dioulasso. Tous les patients a ˆge ´s de 6 mois et
plus, diagnostique ´s comme cas pre ´somptifs de
paludisme ont e ´te ´ inclus. Une goutte e ´paisse a e ´te ´
re ´alise ´e pour confirmer le diagnostic du paludisme.
Re ´sultats : 476 cas de paludisme pre ´sume ´ dont 422
(88,7 %) de paludisme non complique ´ ont e ´te ´
inclus, soit 7,9 % des admissions de l’ho ˆpital. Seuls
vingt-trois patients (4,8 %) avaient consulte ´ aupa-
ravant dans une formation sanitaire du premier
e ´chelon. Le chemin de soin comprenait l’auto-
me ´dication dans 346 cas (72,7 %) et la consultation
directe a ` l’ho ˆpital du district dans 435 cas (91,4 %),
dont 331 apre `s autome ´dication. La pratique de
l’autome ´dication ne diffe ´rait pas selon l’a ˆge, le sexe
ou la gravite ´ du paludisme (p > 0,05). Parmi les
antipaludiques utilise ´s en autome ´dication (16,8 %),
on distinguait des CTA (39,6 %), la quinine (19,0 %)
et des antipaludiques non recommande ´s (41,4 %).
On notait dix cas (2,1 %) de consultation chez un
tradithe ´rapeute. Conclusion : le chemin de soin des
cas pre ´somptifs de paludisme est marque ´ par
l’autome ´dication, un e ´gal usage de CTA et d’anti-
paludiques non recommande ´s et un court-circuit du
premier niveau de soins. Une e ´tude au cours de
la saison e ´pide ´mique pre ´ciserait davantage les
donne ´es sur l’usage des CTA, dernier arsenal
antipaludique en zone de chimiore ´sistance comme
le Burkina.
Mots cle ´s : paludisme, saison se `che, pratiques,
itine ´raire the ´rapeutique, district, Burkina Faso.
Correspondance : Yame ´ogo TM <tene_yam@yahoo.fr>
Abstract. Background: After widespread use
and misuse of antimalarial drugs led to the
emergence of resistance, new guidelines for malaria
treatment with artemisinine-based combination
therapy (ACT) were introduced in Burkina Faso
in 2005. Objective: To describe the management
(drug therapy and other practices) of patients with
suspected malaria before their admission to the
district hospital of Do ˆ, seven years later. Methods:
This cross-sectional study was conducted during
admission to the district hospital, during the low
season for malaria, from December 2010 to May
2011. It included all patients aged 6 months or older
diagnosed with suspected malaria according to the
criteria of the national malaria control program,
excluding those with severe comorbidities. Results:
The study included 476 suspected cases, 422
(88.7%) uncomplicated and 54 (11.3%) complica-
ted. They accounted for 7.9% of all admissions.
Their mean age was 14.4 years, and 35.3% (n = 168)
were younger than 5 years. Only 23 (4.8%) had first
consulted in a primary health care facility; 346
(72.7%) had used initial self-medication (or, more
precisely in some cases, parental administration of
medication without medical consultation). Overall,
435 (91.4%) came directly to the district hospital,
331 (76.1%) of them after self-medication; 10 (2.1%)
had first consulted a traditional healer. The practice
of self-medication did not differ according to age,
gender, or complications (p>0.05). The drugs used
for self-medication were mainly antipyretics
(94.5%) and antimalarials (16.8%); the latter
included ACT (39.6%), quinine (19.0%), and
non-recommended antimalarial agents (41.4%).
Conclusion: During the malaria low season, the
treatment itinerary of suspected malaria cases is
marked by equal use of ACT and non-recommended
antimalarials for self-medication and minimal use
doi: 10.1684/mst.2014.0368
Pour citer cet article : Yame ´ ogo TM, Kyelem CG, Bamba S, Savadogo LB, Sombie ´ I, Traore ´ AZ, Sanon D, Oue ´ draogo SM, Guiguemde ´ TG. Chemin de soin des cas pre ´ somptifs
de paludisme admis dans un ho ˆ pital de district au Burkina Faso. Med Sante Trop 2014 ; 24 : 301-306. doi : 10.1684/mst.2014.0368
301
Copyright © 2017 John Libbey Eurotext. Downloaded by a robot coming from 54.191.40.80 on 06/07/2017.