79 DOI: 10.5644/PI2020.186.05 Objavljeni primarni izvori iz Osmanskog razdoblja kao doprinos historiografiji Bosne i Hercegovine (2000–2019) Aladin Husić Orijentalni institut Univerziteta u Sarajevu husica@yahoo.com Sažetak: Dvije decenije predstavljaju sasvim dovoljnu vremensku distancu za značajne isko- rake u historiografskoj produkciji ma o kojem se razdoblju radilo. Objavljivanje izvorne građe predstavlja najznačajniji korak u stvaranju pretpostavki za opsežnija historiografska istraživanja. Osmansko razdoblje jedan je od onih perioda čiji konačni historiografski rezul- tati, uslijed jezičkih i drugih specifičnosti, umnogome ovise upravo o publiciranju izvorne građe, što omogućava iskorak iz reduciranih uskospecijalističkih, osmanističkih istraživanja u široko istraživačko polje izvan toga kruga. U fokusu ovoga razmatranja jesu osmanski izvori kao doprinos bosanskohercegovačkoj historiografiji. Razmatrajući pristup navedenom pitanju, opredijelili smo se za princip osvrta samo na cjelo- vite, osmanske izvore obimnijeg sadržaja bez nekih pojedinačnih, sitnijih prijevoda koji su se pojavili u literaturi. U tom kontekstu osvrnut ćemo se na tri osnovna pitanja, i to: 1. Značaj objavljivanja izvora osmanske provenijencije, 2. Vrste objavljenih izvora kao pretpostavka za izučavanje pojedinih pitanja iz prošlosti Bosne i 3. Metodološki pristupi u obradi izvora. Kroz navedena pitanja bit će prezentirani i vrednovani osnovni rezultati u oblasti publiciranja historijskih izvora osmanske provenijencije, objavljenih kod nas u periodu od 2000. godine do danas. U naznačenom razdoblju dominiraju dvije vrste osmanskih izvora – osmanski po- pisni defteri i sidžili. U tom smislu razmatrat će se vremenska, prostorna i problemska di- menzija ovih izvora. Želimo ukazati na to koja razdoblja i područja pokrivaju i koja je pitanja moguće aktualizirati i valorizirati na temelju spomenutih izvora. Ključne riječi: historiografja, osmanski izvori, defteri, sidžili, Bosna, Hercegovina, Klis Uvod U proteklim decenijama održana su dva važna skupa / savjetovanja posve- ćena historiografiji – 1982. i 1999. godine. 1 U njima su sagledani najvažniji rezultati bosanskohercegovačke historiografije postignuti u dva, po vremen- skom okviru koji obuhvataju, prilično neuravnotežena historijska razdoblja 1 Prilozi, 2000.