3 APMC 19 (2) 2014 Many young children may fnd it difcult to solve mathematical word problems even if they are capable of carrying out the necessary opera- tions required by the problem. It is common even for children whose frst language is English to be impeded by the linguistic demands of a problem (Perso, 2009). Children who can untan- gle the linguistic complexity of a problem may still fail if they cannot apply their mathematical knowledge to the problem situation. In this article, we propose a new approach to scafold- ing mathematical word problems in a way that makes them appropriate to a child’s stage of language acquisition. To investigate the sources of children’s difcul- ties, Newman (1977; refned by White, 2005) proposed individual structured interviews that consist of fve stages or prompts: Read the question to me. What is the question asking you to do? What method will you use to fnd your answer? Show me how to get your answer, and tell me what you are thinking as you do it. Write down your answer. While the Newman interview has been used extensively across many countries for a long time (e.g., Clements & Ellerton, 1992; White, 2009), In this article Debbie Verzosa and Joanne Mulligan suggest a new approach to addressing the difficulties that NESB students encounter when solving word problems. Debbie Verzosa Ateneo de Manilla University Te Phillipines <dverzosa@ateneo.edu.au> Joanne Mulligan Macquarie University <joanne.mulligan@mq.edu.au> its use is limited if a child is in the early stages of learning English. Tis is the case for many chil- dren in Australia, such as Indigenous children in remote communities or recent immigrant children who have yet to experience schooling in English. Children learning a second language may be expected to go through fve stages of language acquisition (Krashen & Terell, 1983; see Table 1), so it is crucial to give questions or prompts that are appropriate for their stage (Hill & Björk, 2008). It is easy to see that the Newman prompts do not pose any problems for a child in the intermediate fuency or advanced fuency stages described here. However, these same prompts may not give useful information when a child is still in the frst three stages of language acquisition. A new approach We propose a set of prompts that provide more opportunities for children in the frst three stages of language acquisition to engage in mathemati- cal word problems and rich challenging tasks. Without such prompts, these tasks are often inaccessible due to these children’s language dif- culties. Our approach was drawn from our work with second-grade Filipino children who learn Word Problem Solving Prompts to support NESB students Using