Pielonefritis xantogranulomatosa secundaria a
litiasis obstructiva en un paciente pediátrico:
reporte de un caso
Pyelonephritis Xanthogranulomatous Secundary
to Obstructive Lithiasis in Pediatric Patient:
Case Report
Julio César Murillo Pinto
1
Luis Eduardo Salgado Sánchez
1
Fernando Enrique Gaona Fernández
1
Natalia Bautista Delgado
2
Luisana Castillo Carvajal
1
Pablo Emilio González Rodríguez
3
1
Médico Residente Urología, Fundación Universitaria de Ciencias de la
Salud, Bogotá D.C. Colombia
2
Médico Residente Urología, Fundación Universitaria Sanitas, Bogotá
D.C. Colombia
3
Médico Urólogo –Urología Pediátrica, Fundación Universitaria de
Ciencias de la Salud, Bogotá D.C. Colombia
Urol Colomb 2019;28:51–55.
Address for correspondence Julio César Murillo Pinto, Médico
Residente Urología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud,
Calle 147 No. 12-87 Apartamento 109 Interior 4, Bogotá D.C,
Colombia (e-mail: jcmurillo@fucsalud.edu.co).
Palabras Claves
► pielonefritis
► xantogranulomatosa
► nefrolitiasis
► pediatría
► enfermedad
granulomatosa
crónica
► piuria
Resumen Introducción La pielonefritis xantogranulomatosa (XGPN), es una enfermedad infla-
matoria crónica del parénquima renal, de rara presentación en pediatría. Su etiología es
multifactorial comenzando con un proceso obstructivo del tracto urinario por litiasis e
infección hasta el daño renal crónico. Su diagnóstico se logra por sospecha clínica,
estudio imagenológico e histopatológico, lo que require tratamiento definitivo en la
mayoría con nefrectomía simple.
Materiales y métodos Paciente masculino de 4 años de edad con infección de la vía
urinaria y dilatación de pelvis y uréter causada por cálculos que genera un proceso
inflamatorio crónico y destrucción del parénquima renal. Sin respuesta clínica a
tratamiento antibiótico quien requirió manejo en unidad de cuidados intensivos y
nefrectomía.
Discusión Se presenta entre la cuarta a sexta década de vida, con reportes de caso en
edad pediátrica. Cursa con fiebre, dolor abdominal y masa palpable. Puede presentar en
cambio de cursar con leucocitosis, anemia y piuria. Estudio radiológico de XGPN se
puede apreciar de forma focal o difusa. A la histopatología se evidencia necrosis tisular
crónica con macrófagos espumosos en su interior entremezclados con células infla-
matorias. El tratamiento definitivo requiere nefrectomía de unidad renal disfuncional.
Conclusiones Se presenta el caso de paciente pediátrico con XGPN por obstrucción
urinaria litiásica; entidad de baja frecuencia en ese grupo poblacional, requiere una
adecuada correlación clínico-imagenológica e histológica para lograr el diagnóstico
final y puede ser tratado con manejo médico y quirúrgico.
received
November 28, 2016
accepted
February 8, 2018
published online
April 26, 2018
DOI https://doi.org/
10.1055/s-0038-1645844.
ISSN 0120-789X.
eISSN 2027-0119.
Copyright © 2019, Sociedad Colombiana
de Urología. Publicado por Thieme
Revinter Publicações Ltda., Rio de
Janeiro, Brazil. Todos los derechos
reservados.
THIEME
Case Report | Reporte de Caso 51