Print ISSN: 2621-5438 Online ISSN: 2656-6877 I Volume 6 Nomor 1 Juni 2023 Tri Tami Gunarti, Mubarok Ahmadi Konsep Kata ماء ْ الDalam Al-Quran 150 Submit: 1 Pebruari 2023 Revisi: 5 Maret 2023 Diterbitkan: 30 Juni 2023 DOI : 18987/furqan.098/23087 KONSEP KATA ماء ْ الDALAM AL-QURAN PENDEKATAN SEMANTIK THOSIHIKO IZUTSU Tri Tami Gunarti Institut Agama Islam Tarbiyatut Tholabah Lamongan, Indonesia tritami033@gmail.com Mubarok Ahmadi Institut Agama Islam Tarbiyatut Tholabah Lamongan, Indonesia ahmadi.edy1@gmail.com Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengungkap konsep kata " ماء ْ ال" (air) dalam Al-Quran melalui pendekatan semantik Toshihiko Izutsu. Konsep ini dianalisis dengan menggunakan teori semantik Izutsu yang mendalam untuk memahami makna yang terkandung dalam kata ماء ْ ال(al- ma'). Metode penelitian yang digunakan adalah penelitian kualitatif dengan pendekatan library research (penelitian kepustakaan) dan analisis isi Al-Quran. ماء ْ ال(al-ma’) secara harfiah berarti "air" dalam bahasa Arab, namun melalui pendekatan semantik ini, makna kata tersebut diperluas untuk mencakup dimensi simbolis, spiritual, dan filosofis yang mendalam. Kata لماء اdisebut 17 kali dalam 13 surah. Penelititan ini menggunakan pendekatan semantic Toshihiko Izutsu, penelitian ini memperlihatkan bahwa ماء ْ الtidak hanya menjadi unsur vital bagi kehidupan fisik tetapi juga menjadi lambang kesucian, rahmat Allah, dan kekuatan Ilahi dalam menciptakan dan mengatur alam semesta. Air juga digunakan sebagai metafora untuk menggambarkan ujian dan cobaan dalam kehidupan, serta mengajarkan nilai-nilai seperti ketabahan, rasa syukur, dan tawakal kepada Allah. Penelitian ini menyimpulkan bahwa konsep kata " ماء ْ ال" (air) dalam Al- Quran sangat kompleks dan mencakup berbagai makna, baik secara fisik maupun metafisik. Pendekatan semantik Toshihiko Izutsu membantu dalam memahami kedalaman makna kata tersebut, memperkaya pemahaman tentang signifikansi air dalam perspektif agama Islam. Penelitian ini diharapkan dapat memberikan wawasan lebih dalam bagi pembaca tentang makna penting air dalam konteks agama, kehidupan, dan spiritualitas dalam Al-Quran. Kata Kunci : al-Ma’; Semantik; Thosihiko Izutsu Abstract This research aims to uncover the concept of the word " ماء ْ ال" (water) in the Quran through the semantic approach of Toshihiko Izutsu. This concept is analyzed using Izutsu's profound semantic theory to understand the meanings contained within the word ماء ْ ال(al-ma'). The research method used is qualitative research with a library research approach and content analysis of the Quran. ماء ْ ال(al-ma') literally means "water" in the Arabic language, but through this semantic approach, the meaning of the word is expanded to encompass symbolic, spiritual, and philosophical dimensions that are profound. The word لماء اis mentioned 17 times in 13 surahs. By employing Toshihiko Izutsu's semantic approach, this research demonstrates that ماء ْ الis not only a vital element for physical life but also a symbol of purity, God's mercy, and Divine power