189 Meltem Çavdar SICHTBETONBAU: EINE LEISTUNG DES ZIMMERERHANDWERKS Zusammenfassung Der Beitrag widmet sich der Rolle der Schalungszimmerei für brettgeschalten Sichtbetonbau in Ortbetonbauweise in der Mitte des 20. Jahrhunderts. Die Studie nimmt die Beteiligung von Zimmerleuten an der Herstellung von Holzschalungen in den Blick sowie den Transfer ihres tra- ditionellen Wissens und ihrer Fähigkeiten in Bezug auf Sichtbetonbauten. Die Kontinuität des handwerklichen Holzschalungsbaus im Schatten der Industrialisierung bis zu den 1970er-Jahren wird auf der Grundlage einer Analyse von historischer zeitgenössischer Literatur und Baunormen, originalen Planungsunterlagen zu den Gebäuden, Baustellenfotos sowie Beobachtungen vor Ort an bestehenden Gebäuden untersucht. Abschließend wird exemplarisch dargestellt, wie die empirische Forschung an den erhaltenen Gebäuden vertieft werden soll, um die Baugeschichte der Holzscha- lungen, die zwar verloren gingen, aber noch sichtbare Abdrücke an der Oberfäche hinterließen, besser verständlich zu machen. Die Arbeit bestätigt, dass der Sichtbetonbau der Nachkriegszeit keine Bauart war, die von unerfahrenen Arbeitern leicht ausgeführt werden konnte, sondern der seine Existenz vielmehr dem Vorhandensein einer qualifzierten Holzschalungszimmerei und von Zimmerern auf der Baustelle verdankte. Abstract Te article is devoted to the role of formwork carpentry for board-formed cast-in-place exposed con- crete buildings in the mid-20 th century. Tis study examines the involvement of carpenters in the production of timber formworks and the traditional carpentry skills and knowledge transfer for the construction of exposed concrete buildings. Te continuity of crafted timber formwork construction in the shadow of industrialization until the 1970s is studied based on an analysis of historical con- temporary literature and building standards, original planning documents pertaining to the build- Rauhut, Christoph et al. (Hg.): Materialgerecht konstruiert!?! Tagungsband der Fünften Jahrestagung der Gesellschaft für Bautechnikgeschichte 10. bis 11. Juni 2021 (Schriftenreihe der Gesellschaft für Bautechnikgeschichte, Bd. 4). Petersberg 2023.