Mezurashii: Journal of Japanese Studies
Copyright © 2023 MEZURASHII
Struktur Morfologis dan Makna Kata
Majemuk Berunsur Kata Tatsu, Ritsu atau
Tateru (立) Dalam Kamus Tagaini Jisho
Muhammad Fattahul ‘Alim
a
, Umul Khasanah
b
a)
Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya, Indonesia
b)
Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya, Indonesia
Corresponding Author:
fattahulalim00@gmail.com
DOI: https://doi.org/10.30996/mezurashii.v5i1.8258
ABSTRAK
Kata majemuk ialah hasil dari proses penggabungan morfem dasar dengan morfem dasar, baik yang
bebas maupun yang terikat, sehingga terbentuk sebuah konstruksi yang memiliki indentitas leksikal
yang berbeda maupun baru. Kata majemuk dibagi menjadi 3, yaitu kata majemuk nomina, kata
majemuk verba dan kata majemuk adjektiva. Kemudian, diperoleh 18 data kata majemuk nomina dan
7 data kata majemuk verba. Kata majemuk nomina terbentuk berstruktur N + V sebanyak 13 data,
dan struktur V + N sebanyak 5 data. Sedangkan kata majemuk verba ditemukan berstruktur V + V
sebanyak 5 data, dan struktur N + V sebanyak 2 data. Selain itu, kata majemuk tersebut
diklasifikasikan pula berdasarkan makna unsur pembentuknya dan diperoleh hasil, yaitu (1) terbentuk
oleh salah satu makna unsur pembentuknya sebanyak 10 data, (2) terbentuk oleh kedua makna unsur
pembentuknya sebanyak 9 data, dan (3) tidak terbentuk oleh kedua makna unsur pembentuknya
sebanyak 6 data.
Kata Kunci: kata majemuk, struktur morfologis, tagaini jisho.
ABSTRACT
Compound words are the result of combining basic morphemes with basic morphemes, both free and
bound, to form a construction that has different or new lexical identities. Compound words are divided
into 3, namely noun compound words, verb compound words and adjective compound words. Then,
18 data of noun compound words and 7 data of verb compound words were obtained. Noun compound
words are formed with N + V structure as much as 13 data, and V + N structure as much as 5 data.
Meanwhile, verb compound words are found with V + V structure as much as 5 data, and N + V
structure as much as 2 data. In addition, the compound words are also classified based on the meaning
of the forming elements and the results are (1) formed by one meaning of the forming elements as
much as 10 data, (2) formed by both meanings of the forming elements as much as 9 data, and (3) not
formed by both meanings of the forming elements as much as 6 data.
Keywords: compound words, morphological structure, tagaini jisho.
Submitted:
22 Februari 2023
Accepted:
20 Juli 2023
Published:
20 Juli 2023
Volume 5 Edisi 1 April 2023