MARINE AND FISHERY SCIENCES 35 (3): 333-371 (2022) https://doi.org/10.47193/mafis.3532022010901 ABSTRACT. Until 2014 Mar del Plata city discharged its untreated sewage effluents to the inter- tidal sector. This city has a marked seasonality in the urban discharge, varying between 2.8 and 3.5 m 3 s -1 of effluents before/after summer. The effect on the intertidal benthic community was evalu- ated in both spatially, in sewage-impacted and reference sites, and temporarily in both the short term, before/after summer, and in long term along nine periods between 1997-2014. The bivalve Brachidontes rodriguezii, the ecosystem engineer, reach the maximum dominance and frequency in reference areas. Spatially the presence of opportunistic and tolerant species characterized the impacted areas, while in reference sites sensitive species were prevalent. The opportunistic poly- chaete species Capitella ‘capitata’ sp. and Alitta succinea were dominant near the sewage discharge in firsts periods. In other periods the indicator species were Rhynchospio glutaea or Boccardia spp. From 2008 the invader Boccardia proboscidea characterized the sewage-impacted sites building massive reefs. The crustaceans Jassa falcata and Caprella sp. were very abundant at intermediate distances from the sewage discharge, while Monocorophium insidiosum was very abundant in sewage-impacted areas. The tolerant and opportunistic species are favored after the summer due to the extra organic matter input. All community parameters showed lower values after the summer, and also a trend to diminish along the studied period. Key words: Epilithic community, macrobenthos, mussel bed, long term study, chronic and pulse disturbance, tendency, SW Atlantic. La respuesta de la comunidad epilítica intermareal natural e impactada por las aguas residuales del Atlántico SO a pulsos (antes/después del verano) y descargas crónicas de aguas residuales en el período 1997-2014 RESUMEN. Hasta 2014 la ciudad de Mar del Plata descargaba sus efluentes cloacales sin trata- miento al sector intermareal. Esta ciudad tiene una marcada estacionalidad en sus descargas, varian- do el caudal entre 2,8 a 3,5 m 3 s -1 antes/después del verano. El efecto sobre la comunidad bentónica intermareal fue evaluado en la escala espacial, en sitios de referencia y sitios impactados, y también temporalmente en el corto período de tiempo, antes/después del verano, y a lo largo de nueve perí- odos entre 1997-2014. El bivalvo Brachidontes rodriguezii, el ingeniero ecosistémico, alcanza su máxima dominancia y frecuencia en áreas de referencia. Espacialmente la presencia de especies oportunistas y tolerantes caracterizó los sitios impactados, mientras que en sitios de referencia las 333 *Correspondence: roelias@mdp.edu.ar Received: 19 July 2021 Accepted: 21 December 2021 ISSN 2683-7595 (print) ISSN 2683-7951 (online) https://ojs.inidep.edu.ar Journal of the Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) This work is licensed under a Creative Commons Attribution- NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License Marine and Fishery Sciences MAFIS ORIGINAL RESEARCH The response of the natural and sewage-impacted intertidal epilithic community of the SW Atlantic to pulse (before/after summer) and chronic sewage discharges in the 1997-2014 period RODOLFO ELÍAS 1, * , SEBASTIÁN E. SABATINI 2 and CONRADO DÁVILA 3 1 Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras (IIMyC), Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (FCEyN), Departamento de Ciencias Marinas, Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Grupo Bioindicadores Bentónicos. Funes 3350, B7602AYL - Mar del Plata, Argentina. 2 Departamento de Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires (UBA), Instituto de Química Biológica (IQUIBICEN), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Intendente Guiraldes 2160, Pabellón II, Ciudad Universitaria, C1428EHA - Buenos Aires, Argentina. 3 Freelance researcher. ORCID Rodolfo Elías https://orcid.org/0000-0002-6113-6708