e428
Article Type Correspondence
We thank the authors for their positive comments and amplifying
remarks in response to our article in Circulation.
1
We agree with the
authors that the proton pump inhibitors (PPIs) may adversely influ-
ence cardiovascular physiology in multiple ways. We found that PPIs
reduce the enzymatic activity of dimethylarginine dimethylamino-
hydrolase. In this way, PPIs increase plasma levels of asymmetrical
dimethylarginine (ADMA).
1
Because it inhibits the generation of
vascular nitric oxide (NO), ADMA would be expected to increase
platelet interaction with the vessel wall. Chyrchel and colleagues cor-
rectly point out that our findings may explain why PPIs attenuate the
benefit of clopidogrel, as well as other P2Y
12
antiplatelet agents not
dependent on CYP2C19 for their activity.
We thank Montenegro and Lundberg for pointing out that NO may
be generated in the stomach by the reduction of ingested nitrite, an effect
that depends on low gastric pH. Dietary nitrate and nitrite are absorbed
in the gastrointestinal tract, concentrated in the saliva as nitrite by the
action of oral bacteria, and then converted to nitrous acid in the stom-
ach. The spontaneous decomposition of nitrous acid generates NO.
Gastric NO is known to increase blood flow, protect the gastric mucosa,
and provide defense against pathogenic microorganisms. Accordingly,
Montenegro and Lundberg raise the concern that PPIs could impair this
exogenous nitrate/nitrite/NO cycle. Pinheiro and coworkers echo this
concern and point out that the PPI esomeprazole has been observed to
reduce the antihypertensive benefit of oral nitrates. The adverse effect
of PPIs on this pathway may be of equal or greater importance to what
we described. The ingestion of nitrate and nitrite may be critical to the
cardiovascular benefits of diets rich in leafy greens and root vegetables
as in the Dietary Approaches to Stop Hypertension study.
2
In addition, PPIs could influence circulating ADMA through
their interference with the absorption of vitamin B
12
.
3
This vitamin
is required for the conversion of homocysteine to cysteine. Elevated
plasma homocysteine levels increase plasma levels of ADMA and
may increase the susceptibility to coronary artery disease.
4
We have
observed previously that an acute increase in homocysteine level
acutely increases plasma ADMA and impairs endothelium-dependent
vasodilation.
4
To conclude, we and the other respondents agree that the PPIs
may dysregulate interdependent pathways that regulate vascular NO
generation. As a result, chronic exposure to PPIs might be expected
to impair vascular homeostasis and potentially expose consumers to
an increased risk of major adverse cardiovascular events. We plan to
publish pharmacovigilance data regarding this question. The accumu-
lating data raise a concern for the medical community and regulatory
bodies regarding the cardiovascular safety of these agents.
Sources of Funding
This work was supported in part by grants to JPC from the NI
(RC2HL103400, 1U01HL100397, and K12HL087746), American
Heart Association (AHA) (11IRG5180026), Stanford SPARK
Translational Research Program, Stanford Translational Research
and Applied Medicine (TRAM) Program and by the Tobacco-Related
Disease Research Program of the University of California (18XT-
0098). YTG was a recipient of the Stanford School of Medicine Dean’s
fellowship (1049528-149- KAVFB) and the Tobacco-Related Disease
Research Program (TRDRP) of the University of California (20FT-
0090). He is currently supported by the National Institutes of Health
National Heart, Lung, and Blood Institute (7K01HL118683-02). NHS
and PL acknowledge support in part by NIH grant U54HG004028
from the National Center for Biomedical Ontology, seed funding by
the Department of Medicine at Stanford University and the Stanford
Center for Biomedical Informatics Research. NHS also acknowledges
support from U54LM008748 for Informatics for Integrating Biology
and the Bedside, and Research Gift Support from Apixio, Inc.
Disclosures
Drs Ghebremariam and Cooke are inventors on patents owned by
Stanford University that protect the use of agents that modulate the
nitric oxide synthase–dimethylarginine dimethylaminohydrolase
pathway therapeutically. They are also cofounders of Altitude Pharma,
a biotechnology company that is developing a product to therapeuti-
cally regulate the nitric oxide synthase–dimethylarginine dimethyl-
aminohydrolase pathway. The other authors report no conflicts.
Yohannes T. Ghebremariam, PhD
Department of Cardiovascular Sciences
Texas Methodist Hospital Research Institute
Houston, Texas
Paea LePendu, PhD
Jerry C. Lee, MSc
Department of Medicine
Stanford University
Stanford, California
Daniel A. Erlanson, PhD
SPARK Translational Research Program
Stanford University
Stanford, California
Anna Slaviero, PhD
Nitric Oxide Signaling Group
Medical Research Council Clinical Sciences Center
Imperial College London
London, United Kingdom
Nigam H. Shah, MBBS, PhD
Department of Medicine
Stanford University
Stanford, California
James M. Leiper, PhD
Nitric Oxide Signaling Group
Medical Research Council Clinical Sciences Center
Imperial College London
London, United Kingdom
John P. Cooke, MD, PhD
Department of Cardiovascular Sciences
Texas Methodist Hospital Research Institute
Houston, Texas
References
1. Ghebremariam YT, LePendu P, Lee JC, Erlanson DA, Slaviero A, Shah NH,
Leiper J, Cooke JP. An unexpected effect of proton pump inhibitors: eleva-
tion of the cardiovascular risk factor ADMA. Circulation. 2013; 128:845–53.
2. Appel LJ, Moore TJ, Obarzanek E, Vollmer WM, Svetkey LP, Sacks FM,
Bray GA, Vogt TM, Cutler JA, Windhauser MM, Lin PH, Karanja N. A
clinical trial of the effects of dietary patterns on blood pressure: DASH
Collaborative Research Group. N Engl J Med. 1997;336:1117–1124.
3. Howden CW. Vitamin b12 levels during prolonged treatment with proton
pump inhibitors. J Clin Gastroenterol. 2000;30:29–33.
4. Stühlinger MC, Oka RK, Graf EE, Schmölzer I, Upson BM, Kapoor O,
Szuba A, Malinow MR, Wascher TC, Pachinger O, Cooke JP. Endothelial
dysfunction induced by hyperhomocyst(e)inemia: role of asymmetric
dimethylarginine. Circulation. 2003;108:933–938.
(Circulation. 2014;129:e428.)
© 2014 American Heart Association, Inc.
Circulation is available at http://circ.ahajournals.org DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.009343
Response to Letters Regarding Article,
“Unexpected Effect of Proton Pump Inhibitors:
Elevation of the Cardiovascular Risk Factor
Asymmetric Dimethylarginine”
Downloaded from http://ahajournals.org by on August 4, 2022