C. R. Acad. Sci. Paris, t. 329, Série II b, p. 865–872, 2001 Méthode couplée CVFE/BE pour les calculs acoustiques en domaine non borné Christian PRAX a , Nadia MASSE a , Michel GUILBAUD b,1 a Laboratoire d’études aérodynamiques (UMR CNRS 6609), Université de Poitiers, Bat H-40, avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers cedex, France b Laboratoire d’études aérodynamiques (UMR CNRS 6609), CEAT – Université de Poitiers, 43 rue de l’Aérodrome, 86036 Poitiers cedex, France Courriel : christian.prax@lea.univ-poitiers.fr; michel.guilbaud@lea.univ-poitiers.fr (Reçu le 22 juillet 2001, accepté après révision le 17 octobre 2001) Résumé. On présente une méthode de résolution nouvelle basée sur la conservation des flux pour des problèmes acoustiques en milieu non borné. Le domaine d’étude initialement infini est tronqué en introduisant une frontière fictive définissant deux domaines complémentaires. Une méthode d’éléments finis basée sur une formulation en volume de contrôle est utilisée pour le calcul dans le domaine intérieur, alors que le champ extérieur est décrit par une méthode d’éléments de frontière. Le couplage est effectué sur la frontière virtuelle à l’aide d’une expression appropriée des flux respectant la condition de Sommerfeld. Une configuration bidimensionnelle utilisant une interface circulaire montre la validité de l’approche au travers d’une confrontation à la solution analytique ainsi qu’à des résultats de la littérature.  2001 Académie des sciences/Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS acoustique / ondes / vibrations / méthode de couplage / éléments de frontière / éléments finis / volume de contrôle / cylindre rayonnant A coupling CVFE/BE method for acoustic problems in unbounded domain Abstract. A new method based on the flux conservation for acoustic computations in unbounded domain is presented. The domain is divided in outer and inner regions by a fictitious boundary. The inner problem is solved by a control volume finite element method while the outer flow is treated with a boundary element method. The coupling of the two sub- domains is performed using an appropriate expression for the outgoing fluxes satisfying the Sommerfeld condition. A two-dimensional configuration with a circular interface is considered to show that the method is effective. Results of this method are compared to an analytical solution and to results from the literature.  2001 Académie des sciences/Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS acoustics / waves / vibrations / coupling method / boundary element / finite element / control volume / radiating cylinder Abridged English version The solution strategy of boundary-value problems in exterior infinite domains using FEM is based on a partition of the whole domain by introducing an artificial smooth boundary Λ R separating inner and outer sub-domains. A bounded inner computational domain is created in a limited region of interest surrounding Note présentée par Sébastien CANDEL. S1620-7742(01)01412-X/FLA  2001 Académie des sciences/Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS. Tous droits réservés 865