Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP nº 24 - julho de 2020 Artigos – Eliane Aparecida Galvão Ribeiro Ferreira& Guilherme Magri da Rocha 119 http://dx.doi.org/10.23925/1983-4373.2020i24p119-137 Cânone e mercado editorial: uma reflexão sobre a vitalidade de Frankenstein, de Mary Shelley The literary canon and the publishing market: a reflection on the vitality of Mary Shelley’s Frankenstein Eliane Aparecida Galvão Ribeiro Ferreira ∗ Guilherme Magri da Rocha ∗∗ RESUMO Este artigo tem como propósito apresentar ao leitor uma possibilidade de análise do romance Frankenstein ou o Prometeu Moderno (1818), de Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851), tendo como foco os paratextos da edição publicada pela DarkSide em 2017, traduzida por Márcia Xavier de Brito. Justifica-se a escolha dessa edição, uma vez que foi considerada uma publicação atraente pelos alunos do primeiro ano do Curso de Letras da Universidade Estadual Paulista – UNESP, Campus de Assis-SP. Na análise da obra de Shelley, busca-se, a partir do aporte teórico da Estética da Recepção (JAUSS, 1994; ISER, 1996, 1999), refletir sobre sua vitalidade, enquanto marco no cânone ocidental, pois se configurou, conforme José Paulo Paes (1985), como o primeiro romance de ficção científica. Na análise dos paratextos da edição da DarkSide (SHELLEY, 2017), pretende-se detectar se, em consonância com Roger Chartier (2014) e Gerard Genette (2009), eles modificam a relação do leitor com o material escrito. PALAVRAS-CHAVE: Literatura Inglesa; Paratexto; Mary Shelley; Estética da Recepção ABSTRACT This paper aims at analyzing Mary Wollstonecraft Shelley’s Frankenstein; or The Modern Prometheus (1818), focusing on the paratexts in the edition published by ∗ Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – UNESP – Faculdade de Ciências e Letras – FCL Campus de Assis/SP; Professora no curso de graduação em Letras e no Programa de Pós-Graduação em Letras da UNESP/FCL Assis – SP – Brasil – eliane.galvao@unesp.br ∗∗ Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” – UNESP – Faculdade de Ciências e Letras – FCL Campus de Assis/SP; doutorando do Programa de Pós-Graduação em Letras da UNESP/FCL Assis – SP – Brasil – magri.guilherme@hotmail.com