‹letiflim / Correspondence: Uzm. Dr. Belgin Petek Balc›. Haseki E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi, Nöroloji Klini¤i, Millet Cad., Fatih, 34250, ‹stanbul. e-posta: belginp1@yahoo.com Ç›kar çak›flmas› / Conflicts of interest: Ç›kar çak›flmas› bulunmad›¤› belirtilmifltir. / No conflicts declared. www.raeddergisi.org doi:10.2399/raed.15.76486 Karekod / QR code: Sistemik skleroderma (SS) günümüzde nedeni tam olarak bilinmeyen otoimmün, enflamatuar bir kollagen doku hastal›¤›d›r. [1] Özellikle cilt, gastrointestinal sistem, akci¤er, kalp ve böbrekleri tutar ve organlar›n ba¤ doku- lar›nda fibrozise neden olur. [2] Ayr›ca subkutanöz kalsi- yum birikimleri, hipotiroidi, tuzak nöropatiler ve otono- mik disfonksiyon görülebilir. [2] Di¤er kollajen doku has- tal›klar›ndan farkl› olarak, SS’da nörolojik tutulum nadir görülür. Hastal›¤›n patogenezi henüz tam olarak anlafl›lama- m›flt›r. SS’de dokularda kollojenden oluflan ekstrasellüler matriks birikimi, küçük arterlerde vasküler lezyonlar, has- tal›¤a özgü antikor geliflimi gibi hücresel ve humoral im- münite de¤ifliklikleri patofizyolojiden sorumlu tutulmak- tad›r. [1] Bu makalede ileri yaflta jeneralize tonik-klonik nöbet- leri bafllayan SS olgusunda; skleroderma-epilepsi-inme birlikteli¤i irdelenmifl ve nadir görülen bu durum literatür eflli¤inde gözden geçirilerek tart›fl›lm›flt›r. Olgu Sunumu Seksen alt› yafl›nda bayan hasta, jeneralize tonik-klo- nik nöbet ve inme nedeniyle klini¤imize baflvurdu. Has- ta 30 y›ld›r sistemik skleroderma tan›s› ile romatoloji kli- Skleroderma ve epilepsi: Olgu sunumu ve literatürün gözden geçirilmesi Scleroderma and epilepsy: case presentation and review of literature Belgin Petek Balc›, Aytül Mutlu, Reyhan Y›lmazer, Özlem Çokar Haseki E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi, Nöroloji Klini¤i, ‹stanbul Olgu Sunumu / Case Report Gelifl tarihi / Received: Temmuz / July 1, 2014 Kabul tarihi / Accepted: Nisan / April 14, 2015 RAED Dergisi 2015;7(1):24–27. © 2015 RAED doi:10.2399/raed.15.76486 Özet Sistemik skleroderma, deri ve çeflitli organlarda inflamatuar, vaskü- ler ve fibrotik de¤iflikliklerle karakterize jeneralize bir ba¤ dokusu hastal›¤›d›r. Santral sinir sistemi tutulumu nadirdir. Skleroderma ol- du¤u bilinen bir olgu, sa¤ hemiparezi ve jeneralize tonik klonik nö- betler ile baflvurdu. Kranial difüzyon MR görüntülemede sol sen- trum semiovalede akut fokal infarkt alan› tespit edildi. EEG’de sol parietal bölgede keskin dalgalar saptand›. Santral sinir sistemini na- dir etkileyen skleroderma, inme ve epilepsi birlikteli¤i nedeniyle lite- ratür ›fl›¤›nda irdelendi. Anahtar sözcükler: Skleroderma, inme, epilepsi Summary Systemic sclerosis is a generalized connective tissue disease, charac- terized by inflammatory, vascular and fibrotic changes of skin and a variety of internal organs. Central nervous system involvement is rare. Scleroderma is a phenomenon known to be presented with right hemiparesis and generalized tonic-clonic seizures. Cranial dif- fussion MRI showed acute focal infarct in left centrum semiovale. In EEG, sharp waves in left parietal area was detected. Scleroderma affecting the central nervous system rare, due to the association with stroke and epilepsy were examined in the light of the literature. Keywords: Scleroderma, stroke, epilepsy