Revista Latinoamericana .de Comunicación No. 55 • SEPTIEMBRE 1996 los firmados no expresan te la opinión de CIESP AL o .6n de la revista. Se permite su n; siempre y cuando se cite la :e y se envíen dos ejemplares a Chasqui NOTA A LOS LECTORES 11 omo "babelólogo" (estudioso de la Babel de lenguas que es la ciencia), "experto en expertos" (conocedor de quíe- i:·.. .. :::::::::::::., nes tienen la información especializada), "el espíritu que siempre niega" (similar al Mefístófeles de Fausto) y de muchas otras maneras ha sido definido el periodista científico. Pero, más allá de las definiciones, está la importancia que va adquiriendo en un mun- do crecientemente tecnologizado y enormemente dependiente de la ciencia, más aún si consideramos que la mayor parte de los ciudada- nos de nuestros países, incluidos los considerados "cultos", ignoran muchas cuestiones científicas y tecnológicas. Por ello, en los albores del tercer milenio en el cual se acentuará la importancia de la cien- cia y la tecnología, y nuestro grado de dependencia hacia ellas, el papel que deberán jugar el periodismo y la divulgación científica -los dos emparentados pero no iguales- será mucho mayor. Chasqui, que nunca ha permanecido ajena a las revoluciones informativas ni al progreso científico y tecnológico, ha querido poner en común al- gunas preocupaciones de connotados periodistas y profesores de Iberoamérica sobre esta compleja y exigente temática, para renovar el diálogo en torno a los Medios, ciencia y tercer milenio. Desde el "animal político", sedentario habitante de la polis grie- ga, y aun antes, hasta el "animal informático" sedentario y nómada electrónico de la ciudad actual, el espacio urbano se ha transforma- do desmesuradamente, y con él todo lo que lo ha configurado, in- clusive la comunicación, dimensión que suele no ser muy considerada al analizar la ciudad y su complejidad. En Comunica- ción en el espacio urbano, Chasqui quiere contribuir al debate, ya iniciado de manera fructífera por otras instituciones como la UNES- ca, ya la construción de un mejor conocimiento sobre la relación existente entre los diversos procesos de comunicación, macros y mi- eros (no obstante la multiplicidad de enfoques de los estudios sobre comunicación urbana -dice Javier Esteinou Madrid- nos hemos olvi- dado de la comunicación interpersonal, no por micro menos impor- tante para entender el problema y aportar a su solución), y la ciudad, en la perspectiva no solo del diagnóstico, sino también de la proyección hacia urbes más humanas, más democráticas, más vivi- bIes. La caja registradora se ha convertido en la editora de ciertos me- dios impresos dentro de una tendencia que considera que "el texto es despreciable", algunos entretelones de la radiopasión del padre de la radionovela: Félix B. Caignet, la vigencia de la onda corta tra- dicional y otros temas de interés constituyen esta edición 55 con la que esperamos seguir sucitando el debate y la socialización de pen- sares y sentires acerca del multifacético mundo de la comunicación. Al acercarnos al décimo quinto aniversario de Cbasqui, en su segun- da etapa, renovamos nuestra fe en este cometido y en nuestros lec- tores, interlocutores y parte sustancial de él.