Acta Universitatis Wratislaviensis No 3906
Studia o Książce i Informacji 37 Wrocław 2018
DOI: 10.19195/2300-7729.37.13
PAulinA sAbAt
ORCID: 0000-0002-9055-5020
Polskie aplikacje książkowe dla dzieci
Wstęp
Zagadnienie aplikacji książkowych, jak dotąd, było dość rzadko opisywane
przez polskich badaczy. Ograniczone zainteresowanie omawianą tematyką uwi-
dacznia się nie tylko w nieznacznej liczbie rodzimych publikacji poświęconych
tej problematyce, lecz także w stosunkowo niewielkiej liczbie cyfrowych książek
obrazkowych, które ukazały się w naszym kraju. Niemniej jednak niektórzy ba-
dacze, między innymi Ghada Al-Yaqout i Maria Nikolajeva, zauważają, że nie-
jednokrotnie do pierwszego spotkania młodego czytelnika z literaturą dochodzi
właśnie za pośrednictwem technologii
1
. Warto zatem sprawdzić, czy aplikacje
książkowe cieszą się popularnością w Polsce oraz czy dostępna oferta jest bogata
i odpowiada wymogom wskazywanym przez badaczy.
Mimo iż ten typ publikacji obecny jest już na rynkach wydawniczych na
całym świecie od kilku lat, nie została jeszcze wypracowana jednolita termi-
nologia, którą można byłoby się posługiwać. Zdecydowana większość badaczy
używa określeń „aplikacja książkowa” ( picturebook app)
2
lub „cyfrowa książka
obrazkowa” (digital picture book / digital picturebook)
3
.
Przegląd literatury przedmiotu skłania do wyłonienia najważniejszych cech
aplikacji książkowych i podkreślenia, że jest to rodzaj oprogramowania stanowią-
cego niezależny program komputerowy, który charakteryzuje się interaktywno-
ścią. Analiza defnicji zaproponowanych przez Michała Zająca
4
, Małgorzatę Cac-
1
G. Al-Yaqout, M. Nikolajeva, Re-conceptualising picturebook theory in the digital age,
„Nordic Journal of ChildLit Aesthetics” 2015, z. 6, s. 1.
2
Ibidem, passim.
3
M. Cahill, A. McGill-Franzen, Selecting „app”ealing and „app”ropriate book apps for
beginning readers, „The Reading Teacher” 2013, z. 67, s. 31.
4
M. Zając, Cyfrowe książki obrazkowe — picturebook apps, [w:] Książka obrazkowa. Wpro-
wadzenie, red. M. Cackowska, H. Dymel-Trzebiatowska, J. Szyłak, Poznań 2017, s. 108.
Studia o Książce i Informacji 37, 2018
© for this edition by CNS