Journal européen des systèmes automatisés n° 3/2016, 325-347 Évaluation de lapplication du paradigme holonique à un système de réservoirs Carlos Indriago 1,2 , Olivier Cardin 1 , Odile Bellenguez-Morineau 3 , Naly Rakoto 3 , Pierre Castagna 1 , Edgar Chacòn 2 1. LUNAM Université, IUT de Nantes Université de Nantes, IRCCyN UMR CNRS 6597 (Institut de Recherche en Communications et Cybernétique de Nantes) 2 avenue du Prof. Jean Rouxel 44475 Carquefou olivier.cardin@irccyn.ec-nantes.fr 2. Universidad de los Andes La Hechicera Mérida 5101 Venezuela echacon@ula.ve 3. LUNAM Université, Ecole des Mines de Nantes, IRCCyN UMR CNRS 6597 (Institut de Recherche en Communications et Cybernétique de Nantes) 4 Rue Alfred Kastler 44300 Nantes odile.morineau@mines-nantes.fr RÉSUMÉ. Le paradigme holonique a été largement étudié dans le cadre de la production manufacturière discrète. Une classe différente de systèmes est étudiée ici, les systèmes hybrides, qui englobe lensemble des systèmes ayant une évolution continue par morceaux, et dont les changements sont liés à lévolution de variables discrètes. Dans ce cas, une reconfiguration du système est généralement nécessaire, et le paradigme holonique est une réponse pertinente au besoin de flexibilité en découlant. Cet article propose lapplication dune architecture de référence connue de la littérature discrète au cas des systèmes hybrides. Le modèle proposé est composé de lunion du modèle hybride Contrôleur-Interface- Système et du modèle holonique PROSA. Un cas détude sappuyant sur un système de commutations darrivées a été choisi et illustre la pertinence de larchitecture de référence discrète pour modéliser les systèmes hybrides. Une évaluation de performance est proposée en comparaison avec un algorithme dordonnancement de la position du serveur. ABSTRACT. Holonic paradigms have been extensively studied in the context of discrete manufacturing. A different class of systems is studied here, hybrid systems, which includes systems with piecewise continuous evolution and whose changes are related to some discrete variables evolution. In this case, a system reconfiguration is usually necessary, and Holonic paradigm is an appropriate response to the need of flexibility arising. This article proposes the application of a well-known reference architecture of discrete literature to a hybrid