46 TUTKIMUS SKAS 1 | 2021 JOHDANTO Turun kaupungin syntyprosessi ja perusta- minen on yksi Suomen historiankirjoituk- sen perinteikkäimpiä ja vanhimpia kysy- myksiä. Kaupungin perustamista koskeva historiantutkimus juontaa uuden ajan alun historiankirjoitukseen. Turun synnyn osal- ta tämän aikakauden tunnetuin tuotos on Daniel Jusleniuksen opinnäyte Aboa Vetus et Nova (1700), jossa Juslenius johti Turun synnyn aina Raamatun vedenpaisumuksen jälkeiseen aikaan ja Nooan poikiin. 1 His- toriankirjoitusta hallitsi tuolloin Ruotsin suurvaltapolitiikan siivittämä ideologia. Valtakunnalle, sen kuninkaille ja kaupun- MILLOIN TURKU PERUSTETTIIN? KAUPUNGIN HISTORIAN MUISTAMINEN UUDEN AJAN ALUN HISTORIANKIRJOITUKSESSA JA TULKINTA KAUPUNGIN PERUSTAMISAJANKOHDASTA PANU SAVOLAINEN, HENRI HANNULA & REIMA VÄLIMÄKI geille oli kirjoitettava mahdollisimman mahtava ja kauas ulottuva menneisyys. Sa- manaikaisesti sekä Juslenius että monet häntä edeltäneet oppineet kuitenkin sijoit- tivat Turun perustamisen yhdenmukaisesti noin vuoteen 1300, kuten edeltä tulee käy- mään ilmi. Sittemmin, 1700-luvun lopulla, Turun syntyä pohti erityisesti Henrik Gabriel Porthan, joka käynnisti Suomea koskevien keskiaikaisten asiakirjojen kokoamistyön. Yksi Porthanin havainnoista kiinnittyi Tu- run tuomiokirkon 1400-luvun lopulla laa- ditussa kopiokirjassa (Registrum Ecclesiae Aboensis) olevaan bullan kopioon vuodelta 1229, missä kirjoitetaan Suomen piispan- Abstract – When Turku was founded? The article examines the historiography of the founding of Turku, the oldest town in Finland. The early phases of urbanization and the year of founding have a widely discussed background, which derives from early modern historical writings. A recent discov- ery of a 17th century document from Hague which mentions the foundation on the town in 1310 is compared to a thorough analysis of the 16th and 17th century chronicles and other writing of history. Our key conclusion is that the early modern historical texts share a common understanding that the town was founded around the year 1300, possibly based on a local tradition. There are also some evidence that the town could have been founded in 1310 as the 17th century document men- tions. These dates concur with the prevailing archaeological view on the begin of urban settlement in Turku. Keywords: Medieval new towns, Turku, town founding, early modern historiography, Middle Ages. Avainsanat: Turun perustaminen, keskiaikaiset uudet kaupungit, uuden alan alun historiankirjoitus, historiografia, keskiaika