2020050 [ARST-2020-18.1] 10001-Penn-et-al-proof-01 [version 20200220 date 20200225 10:49] page 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45 © koninklijke brill nv, leiden, 2020 | doi:10.1163/17455227- bja10001
Aramaic Studies (2020) 1–18
Aramaic
Studies
brill.com/arst
running headline abbreviated, please check
Serto before Serto: Reexamining the Earliest
Development of Syriac Script
Michael Penn
Stanford University, Stanford CA, United States
mppenn@stanford.edu
R. Jordan Crouser
Smith University, Northampton, MA, United States
jcrouser@smith.edu
Philip Abbott
Stanford University, Stanford CA, United States
pa298@stanford.edu
Abstract
Scholars have traditionally categorised early Syriac manuscripts as either Estrangela
or Serto. The same categories dominate the prevailing narrative of how Syriac script is
thought to have developed. Most see Estrangela as the earliest strata of Syriac and Serto
as a later development. More recent scholarship explores how early manuscripts sup-
port neither this stark division between script styles nor a sequential development. Of
particular challenge to this paradigm are a series of securely dated colophons and notes
which use a script style different than the main part of the text. But previous work has
looked at only five examples of this phenomenon. By expanding this investigation to
30 examples and drawing upon a recent compiled digital corpus of over 100,000 early
Syriac letter forms, the present article explores how large data sets, digital analysis, and
visual analytics can help one better understand the development of Aramaic scripts.
Keywords
Syriac – digital palaeography – Aramaic script – visual analytics – palaeography – colo-
phons