is is a contribution from Journal of Language Aggression and Conﬂict 2:1 © 2014. John Benjamins Publishing Company is electronic ﬁle may not be altered in any way. e author(s) of this article is/are permitted to use this PDF ﬁle to generate printed copies to be used by way of oﬀprints, for their personal use only. Permission is granted by the publishers to post this ﬁle on a closed server which is accessible to members (students and staﬀ ) only of the author’s/s’ institute, it is not permitted to post this PDF on the open internet. For any other use of this material prior written permission should be obtained from the publishers or through the Copyright Clearance Center (for USA: www.copyright.com). Please contact rights@benjamins.nl or consult our website: www.benjamins.com Tables of Contents, abstracts and guidelines are available at www.benjamins.com John Benjamins Publishing Company