Dermatología Cosmética, Médica y Quirúrgica DCMQ 278 CASOS CLÍNICOS / TROPICALES Volumen 18 / Número 4 n octubre-diciembre 2020 DermatologíaCMQ2020;18(4):278-280 Jorge Ocampo-Candiani n jocampo2000@yahoo.com.mx n Teléfono: 52 81 8389 1111 Facultad de Medicina, Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Dr. José E. González, UANL, Av. Francisco I. Madero s/n, Mitras Centro, C.P. 64640 Monterrey, Nuevo León, México CORRESPONDENCIA Miasis furuncular en un excursionista Furuncular Myiasis in a Hiker Anabella Watts-Santos, 1 Ramiro Cárdenas-González, 1 Esperanza Welsh 1 y Jorge Ocampo-Candiani 1 1 Departamento de Dermatología, Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González, Universidad Autónoma de Nuevo León (uanl), Monterrey RESUMEN La miasis furuncular es una infestación cutánea infrecuente causada más comúnmente por la larva de la mosca Dermatobia hominis. Presentamos el caso de una mujer de 30 años de edad, quien después de realizar un viaje de excursión a Chiapas, Mé- xico, presentó un nódulo eritematoso en la región temporal. Los hallazgos clínicos y dermatoscópicos confirmaron el diag- nóstico de una miasis cutánea. En este caso, el tratamiento de- finitivo con la extracción quirúrgica de la larva resultó exitoso. Es importante sospechar una miasis cutánea en pacientes que presentan lesiones de tipo furuncular y un antecedente de viaje reciente a un área endémica. PALABRAS CLAVE: miasis, miasis furuncular, mosca, Dermatobia ho- minis, larva. ABSTRACT Furuncular myiasis is a rare skin infestation most commonly caused by the larvae of Dermatobia hominis. We present a 30-year-old woman who, after a hiking trip to Chiapas, Mexico, presented an erythematous nodule on her temple. Clinical and dermoscopic findings confirmed the diagnosis of a cutaneous myiasis. In this case, the definitive treatment with surgical re- moval of the larva was successful. It is important to consider a cutaneous myiasis in patients who present with furuncular-type lesions and a recent history of travelling to an endemic area. KEYWORDS: myiasis, furuncular myiasis, botfly, Dermatobia hominis, larvae. Introducción L a mosca Dermatobia hominis es el agente causal más co- mún de la miasis cutánea tipo furuncular. Los casos reportados van aumentando entre los viajeros que visitan regiones tropicales. El mecanismo de infección se basa en el depósito de huevos de la mosca sobre un artrópodo, que actúa como un vector de transmisión. 1 Los síntomas de esta infestación incluyen una lesión nodular firme, sensible, a menudo con un poro ubicado en el centro. 2 Debido a que esta enfermedad no es frecuente, estas le- siones a menudo se diagnostican erróneamente. En este artículo se describe una miasis furuncular en una mujer que realizó una visita reciente a Chiapas. Caso clínico Posterior a un viaje a la Selva Lacandona en Chiapas, una mujer de 30 años, sin antecedentes de importancia, acudió a la consulta de nuestro Servicio de Dermatología porque presentaba un nódulo eritematoso en la región temporal izquierda de un mes de evolución (figura 1). La paciente comentó que durante su viaje de excursión no utilizó re- pelente contra insectos, y que recibió múltiples picaduras de mosquitos. Comenzó su padecimiento con la presen- cia de una pápula eritematosa pequeña, la cual aumentó progresivamente de tamaño hasta un nódulo con poro central y descarga serosanguinolenta intermitente. Tam- bién mencionó que en ocasiones percibía la sensación de movimiento dentro de la lesión. Recibió múltiples an-