536 REVENG Engenharia na agricultura, viçosa - mg, V.19 N.6, NOVEMBRO / DEZEMBRO 2011 536-540 p. NOTA TÉCNICA: DESENVOLVIMENTO DE DISPOSITIVO ELETRÔNICO PARA MARCAÇÃO AUTOMÁTICA DO PONTO DE TRAÇAMENTO DA MADEIRA POR UMA GARRA TRAÇADORA Haroldo Carlos Fernandes 1 , Sebastião Eudes Lopes 2 , Mauri Martins Teixeira 3 , Luciano José Minette 4 , Paula Cristina Natalino Rinaldi 5 RESUMO Este trabalho foi conduzido em povoamentos de eucalipto de uma empresa florestal do Estado de Goiás, com o objetivo de desenvolver dispositivo eletrônico para marcação automática do ponto de traçamento da madeira. O trator utilizado neste trabalho foi uma escavadora hidráulica, modelo 320 CL, fabricante caterpillar, com 103 kW de potência nominal do motor. Para o controle do ponto de traçamento dos toretes, foram utilizados um contador controlador programável, um gerador de pulsos e um sensor de proximidade do tipo indutivo. De acordo com os resultados, conclui-se que os valores encontrados para os comprimentos dos toretes quando medidos pelo dispositivo eletrônico e pela tora padrão ficaram próximos do desejado. O sensor utilizado não foi capaz de zerar automaticamente os valores quando o operador ultrapassou a medida desejada. O dispositivo ainda necessita de ajustes principalmente quanto ao tempo de traçamento. Palavras-chave: colheita florestal, processamento, sensores. ABSTRACT DEVELOPMENT OF AN ELECTRONIC DEVICE FOR AUTOMATIC DEMARCATION OF WOOD BUCKING POINT FOR A BUCKING CLUTCHES The study was carried out in eucalyptus plantations of a forest company in the State of Goiás to develop an electronic device to automatically demarcate wood bucking point. The tractor used was a Caterpillar 320 CL with hydraulic excavator and 103 kW engine. A programmable counter, an impulse generator and an inductive type proximity sensor held in a metal housing were used to control the bucking length. The results showed that the predetermined log lengths measured by the electronic device and standard log were close. The sensor was incapable of resetting automatically if the operator surpassed the required length. The device however requires adjustment, especially for demarcation time. Keywords: forest harvest, processing, sensors. 1- Engº Agrícola, Professor Associado do Departamento de Engenharia Agrícola da Universidade Federal de Viçosa – MG, email: haroldo@ufv.br 2- Engº Mecânico, DS em Engenharia Agrícola – Mecanização Agrícola, UFV, Viçosa - MG, email: industria@jatiboca.com.br 3- Engº Agrônomo, Professor Associado do Departamento de Engenharia Agrícola da Universidade Federal de Viçosa – MG, email: mauri@ufv.br 4- Professor Adjunto. Departamento de Engenharia Elétrica e de Produção, UFV, Viçosa, MG 5- Engª.Agrícola, Doutoranda em Engenharia Agrícola – Mecanização Agrícola, UFV, Viçosa – MG, email: pcnrinaldi@yahoo.com.br Recebido para publicação em 16/03/2010. Aprovado em 14/09/2011.