a r c h s o c e s p o f t a l m o l . 2018;93(10):494–496 ARCHIVOS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE OFTALMOLOGÍA www.elsevier.es/oftalmologia Comunicación corta Enfermedad orbitaria relacionada con Ig-G4 J. Flores Balverdi a , D.F. Baenas a,∗ , N.C. Riscanevo a , A.V. Sánchez b , R. Figueroa Rosales c y A. Alvarellos a a Servicio de Reumatología, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina c Servicio de Oftalmología, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina I N F O R M A C I Ó N D E L A R T Í C U L O Historia del artículo: Recibido el 19 de febrero de 2018 Aceptado el 24 de abril de 2018 On-line el 1 de junio de 2018 Palabras clave: Enfermedad relacionada con IgG4 Dacrioadenitis Inflamación orbitaria inespecífica Órbita R E S U M E N Caso clínico: Presentamos el caso de una mujer de 64 a˜ nos con tumefacción palpebral, dacrioadenitis bilateral y exoftalmos, e historia de rinitis crónica y asma bronquial. Se evi- denció aumento de IgG4 sérica y se realizó biopsia incisional de glándulas lagrimales que demostró fibrosis e infiltrado linfoplasmocitario con células productoras de IgG4. Discusión: El compromiso orbitario en enfermedad relacionada con IgG4 es frecuente. La dacrioadenitis bilateral es la manifestación más común. La histopatología es esencial para el diagnóstico de la enfermedad y excluir malignidad. © 2018 Sociedad Espa ˜ nola de Oftalmolog´ıa. Publicado por Elsevier Espa ˜ na, S.L.U. Todos los derechos reservados. IgG4-related orbital disease Keywords: IgG4-related disease Dacryoadenitis Non-specific orbital inflammation Orbit A B S T R A C T Case report: The case is presented of a 64-year-old woman with bilateral palpebral swelling and dacryoadenitis, exophthalmos, and a history of chronic rhinitis and asthma. An increase in serum IgG4 was observed, and an incisional biopsy of lacrimal glands was performed, which showed fibrosis and a lymphoplasmacytic infiltrate with IgG4 producing cells. Discussion: Orbital involvement in IgG4-related disease is frequent. Bilateral dacryoadenitis is the most common manifestation. Histopathology is essential for the diagnosis and to exclude malignancy. © 2018 Sociedad Espa ˜ nola de Oftalmolog´ıa. Published by Elsevier Espa ˜ na, S.L.U. All rights reserved. ∗ Autor para correspondencia. Correo electrónico: baenashospitalprivado@gmail.com (D.F. Baenas). https://doi.org/10.1016/j.oftal.2018.04.003 0365-6691/© 2018 Sociedad Espa ˜ nola de Oftalmolog´ıa. Publicado por Elsevier Espa ˜ na, S.L.U. Todos los derechos reservados.