28 PRZEGLĄD SPAWALNICTWA Vol. 89 11/2017 Wybrane aspekty prognozowania poziomu korozji stali zbrojeniowej w betonie metodą elektrochemiczną Some aspects of the reinforcing steel corrosion level prediction in concrete using electrochemical method Dr inż. Wioletta Raczkiewicz, dr inż. Artur Wójcicki – Politechnika Świętokrzyska. Autor korespondencyjny/Corresponding author: wiolar@tu.kielce.pl Streszczenie Korozja stali zbrojeniowej w betonie jest często trudna do wykrycia ze względu na brak widocznych zmian na po- wierzchni elementów. Pomocne są w tym przypadku nie- niszczące metody diagnostyczne. Jedną z nich jest metoda impulsu galwanostatycznego. Metoda ta pozwala ustalić obszary występowania korozji oraz oszacować aktywność korozyjną zbrojenia. W artykule opisano sposób badań przy użyciu zestawu GP-5000 GalvaPulse TM . Zestaw ten umoż- liwia jednoczesny pomiar trzech wielkości: potencjału sta- cjonarnego zbrojenia, rezystywności otuliny betonowej oraz gęstości prądu korozyjnego, które odniesione do pewnych wartości granicznych pozwalają ocenić zagrożenie korozyj- ne zbrojenia. W artykule przedstawiono metodykę prowa- dzenia pomiarów, zaprezentowano przykładowe wyniki ba- dań, przedstawiono sposób ich analizy i wnioski dotyczące możliwości wykorzystania metody w praktyce. Słowa kluczowe: korozja zbrojenia; element żelbetowy; elek- trochemiczne pomiary nieniszczące; aparatura badawcza Abstract Steel reinforcement corrosion in concrete is sometimes difficult to detect because of the lack of visible changes on the element surface. Therefore some non-destructive methods are used. One of them is the galvanostatic pulse method. This electrochemical method allows to determine the corrosion areas and estimate the steel bars corrosion activity. This article presents a test method by using the GP- 5000 GalvaPulse TM set. Using this apparatus it is possible to measure three parameters simultaneously: reinforcement stationary potential, concrete cover resistivity and corro- sion current density that referred to the appropriate criteria allow to evaluate the reinforcement corrosion risk. The pa- per presents the methodology of measurements as well as the experimental test results, the analysis method of them and the conclusions about possibilities of using this method in practice. Keywords: reinforcement corrosion; reinforced concrete element; non-destructive electrochemical measurements; research apparatus Wstęp Elementy żelbetowe eksploatowane często przez wiele lat w różnych warunkach środowiska wykazują zróżnicowane zużycie. Te z nich, które poddane są bezpośredniemu oddzia- ływaniu czynników atmosferycznych i niewłaściwie zabezpie- czone, ulegają ogólnej degradacji najszybciej [1÷4]. Najwięk- sze zagrożenie dla konstrukcji żelbetowych stanowią dwutle- nek węgla zawarty w powietrzu oraz rozpuszczone w wodzie chlorki pochodzące np. ze środków odladzających. Czynniki te, spotęgowane przez zmiany temperatury i wilgotności oto- czenia, a także uszkodzenia mechaniczne, powodują znisz- czenie otuliny betonowej i tym samym doprowadzają do zapo- czątkowania procesów korozyjnych na zbrojeniu (rys. 1) [1÷5]. Na skutek działania dwutlenku węgla i zachodzących proce- sów fizyko-chemicznych dochodzi do karbonatyzacji betonu, co bezpośrednio wpływa na utratę właściwości ochronnych otuliny względem zbrojenia. Ochronna rola betonu wynika Wioletta Raczkiewicz, Artur Wójcicki przeglad Welding Technology Review Rys. 1. Korozja zbrojenia w betonie [autorzy] Fig. 1. Reinforcement corrosion in concrete [authors] depasywacja pręt zbrojeniowy karbonatyzacja betonu środowisko zewnętrzne (karbonatyzacja betonu, penetracja chlorków) Cl - CO2 DOI: http://dxdoiorg/1026628/psv89i11830