Turkiye Klinikleri J Gynecol Obst 2009;19(4) 197 Gebe Kadınların Sigara İçme Davranışları ve Gebelikte Sigaranın Etkilerine Yönelik Bilgileri ÖZET Amaç: Bu ça lış ma, Si vas ili be le di ye sı nır la rı için de bu lu nan sağ lık ocak la rı na ka yıt lı ge be ka- dın la rın si ga ra iç me dav ra nış la rı nı ve si ga ra nın ge be lik te ki et ki le ri ne yö ne lik bil gi dü zey le ri ni sap- ta mak ama cıy la ya pıl mış tır. Gereç ve Yöntemler: Ke sit sel ola rak ya pı lan bu araş tır ma nın ev re ni ni Si vas il mer ke zin de bu lu nan 19 sağ lık oca ğı na ka yıt lı olan top lam 2134 ge be oluş tur mak ta dır. Araş- tır ma nın ör nek le mi 572 ge be ka dın dan oluş muş tur. Ve ri ler “Ki şi sel Bil gi For mu ”, “Ge be Ka dın la- rın Ge be lik te Si ga ra nın Et ki le ri Hak kın da ki Bil gi le ri ni Be lir le me ye Yö ne lik So ru For mu ” ve “Fa gers tröm Ni ko tin Ba ğım lı lı ğı Tes ti ” kul la nı la rak top lan mış tır. Ve ri ler fre kans da ğı lı mı ola rak gös te ril miş, t-tes ti ve ki-kare tes ti kul la nı la rak de ğer len di ril miş tir. Bulgular: El de edi len bul gu la ra gö re; ge be ka dın la rın %24’ü ge be lik ön ce sin de si ga ra iç mek te olup, %6.8’i gö rüş me sı ra sın da ha len si ga ra iç ti ği ni ifa de et miş tir. Ge be lik ön ce si si ga ra içen ka dın la rın %28.5’i ge be lik te si ga ra iç me ye de vam et miş tir. Ka dın la rın ge be lik te si ga ra nın et ki le ri ne yö ne lik bil gi pu an or ta la ma sı nın 13.9 ± 5.6 ol du ğu sap tan mış tır (alı na bi le cek en yük sek pu an 25). Eği tim dü ze yi 6 yıl ve üze rin de, is te nen ge- be li ği olan ve ge be lik te si ga ra nın et ki le ri ne yö ne lik top lam bil gi pu anı 13 ve üze rin de olan ve ba- ğım lı lık dü ze yi çok az ve az dü zey de olan ka dın la rın ge be lik te si ga ra yı bı rak ma oran la rı yük sek bu lun muş tur (p< 0.05). Sonuç: Ka dın la rın si ga ra nın ge be lik te ki et ki le ri ne yö ne lik bil gi le ri nin or ta dü zey de ol du ğu söy le ne bi lir. Ay rı ca eği tim dü ze yi dü şük, ba ğım lı lık dü ze yi yük sek, is ten me yen ge be li ği olan ve si ga ra nın ge be lik te ki et ki le ri ne yö ne lik bil gi si ye ter siz olan ka dın lar ge be lik te si- ga ra iç me yi sür dür me açı sın dan risk gru bu ola rak de ğer len di ri le bi lir. Anahtar Kelimeler: Si ga ra içi mi; ge be lik ABSTRACT Objective: This re se arch was car ri ed out in or der to de ter mi ne the smo king ha bits of preg nants re gis te red to he alth cen ter in Si vas city cen tre; and to le arn abo ut the ir le vel of know- led ge re la ted to the ef fects of smo king on preg nancy. Material and Methods: The uni ver se of the cross-sec ti onal re se arch was cons ti tu ted by 2134 preg nant wo men re gis te red to 19 pri mary he- alth cen ter. The samp le of study was cons ti tu ted 572 preg nant. The da ta has be en gat he red to get- her by using “Per so nal In for ma ti on For m”, “Qu es ti on Form to De ter mi ne Preg nant’s Know led ge Abo ut the Ef fects of Smo king on Preg nanc y”, “Fa gers tröm Ni co ti ne Ad dic ti on Tes t”. The da ta we re eva lu ated using t-test and chi-squaretest. Results: Ac cor ding to the fin dings; of wo men 24% smo ked be fo re preg nancy, 6.8% ex pres sed still smo king du ring the in ter vi ew. Of the wo men smo king be fo re preg nancy, 28.5% ex pres sed go ing on smo king. The ave ra ge po int abo ut the ef- fects of smo king was 13.9 ± 5.6 (ma xi mum po int 25). It was fo und that the ra ti oof smo king ces- sa ti on on preg nancy was hig her (p< 0.05) in wo men ha ving an edu ca ti on span of 6 ye ars or mo re, be ing preg nant on the ir own will, ha ving a to tal po int13 re la ted to the ef fects of smo king on preg nancy, ha ving only very litt le or litt le smo king ad dic ti on. Conclusions: It can be sa id that the- ir know led ge le vel abo ut the ef fects of smo king on preg nancy was of me di um le vel. Al so, wo men ha ving a low edu ca ti onal sta tus, unin ten ded preg nancy, low le vel of in for ma ti on abo ut the ef fects of smo king on preg nancy can be eva lu ated as a risk gro up in terms of go ing on smo king on preg- nancy. Key Words: Smo king; preg nancy Turkiye Klinikleri J Gynecol Obst 2009;19(4):197-205 Gürsüm KISACIK, a Dr. Zehra GÖLBAŞI b a Özel Anadolu Hastanesi, b Hemşirelik Bölümü, Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği AD, Cumhuriyet Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Sivas Ge l iş Ta ri hi/Re ce ived: 02.01.2009 Ka bul Ta ri hi/Ac cep ted: 12.02.2009 Ya zış ma Ad re si/Cor res pon den ce: Dr. Zehra GÖLBAŞI Cumhuriyet Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Hemşirelik Bölümü, Doğum ve Kadın Hastalıkları Hemşireliği AD, Sivas, TÜRKİYE/TURKEY zehragolbasi@gmail.com Cop yright © 2009 by Tür ki ye Kli nik le ri ORİJİNAL ARAŞTIRMA