Initial remarks on the 19th-century orchestral flute in the sacred repertory in the region of São João del Rei (MG), Brazil: compositional and performance practices MODALIDADE: COMUNICAÇÃO SUBÁREA: SA-5. Performance Musical Antonio Carlos Guimarães UFSJ acguima@ufsj.edu.br Fausto Borém UFMG faustoborem@gmail.com Abstract: An initial study about the music for the orchestral flute in the 19th century in the Campo das Vertentes region, Minas Gerais, focused on eight sacred works for choir and orchestra, which are still part of the culture and religious practice of São João del Rei (MG) and surrounding areas. Six of these works were composed by Father José Maria Xavier. The other two were composed by Marcos dos Passos Pereira and Francisco Manuel da Silva. An initial analysis of the works shows compositional traits and performance practices common to the three composers. It also reveals the need for a performance edition and a deeper understanding of organological issues regarding the use of simple system flutes and the number of participating musicians at the time the works were composed versus the use of the modern Boehm system flute and the large number of musicians about two centuries later. Keywords: 19th-century flute in Brazil, Sacred repertory for flute; Imperial music in Brazil; Father José Maria Xavier. Considerações Iniciais sobre a flauta orquestral no repertório sacro do século XIX da região de São João del Rei (MG), Brasil: traços composicionais e práticas performáticas Resumo: Estudo inicial sobre a música para a flauta orquestral no século XIX na região do campo das vertentes, Minas Gerais, focado em oito obras sacras para coro e orquestra, que ainda hoje fazem parte da cultura e prática religiosa de São João del Rei (MG) e redondezas. Seis destas obras foram compostas pelo Padre José Maria Xavier. As duas outras foram compostas por Marcos dos Passos Pereira e Francisco Manuel da Silva. Uma análise inicial das obras mostra traços composicionais e práticas de performance comuns aos três compositores. Revela também a necessidade de uma edição de performance e um aprofundamento em questões organológicas sobre o uso de flautas de sistema simples e número de músicos participantes na época em que as músicas foram compostas versus a utilização da flauta moderna sistema Boehm e o grande número de músicos cerca de dois séculos depois. Palavras-chave: Flauta brasileira no século XIX, Repertório sacro para flauta, Música imperial no Brasil, Padre José Maria Xavier, Francisco Manuel da Silva, Marcos dos Passos Pereira.