Women’s Studies, 39:747–764, 2010
Copyright © Taylor & Francis Group, LLC
ISSN: 0049-7878 print / 1547-7045 online
DOI: 10.1080/00497878.2010.505151
THE TAWDRY FRONTIERS AND NOMADOGRAPHIES
OF JANE BOWLES’S TWO SERIOUS LADIES
PAVLINA RADIA
University of Toronto
The long staircase seemed short to her, like a dream that is remembered
long after it has been dreamed.
—Jane Bowles, Two Serious Ladies
Jane Bowles, the second-generation American modernist who
spent most of her life moving restlessly between the United States,
Central America, Africa, and Europe, is perhaps best known for
her first and only published novel, Two Serious Ladies (1943).
Framing the novel are the much celebrated yet contentious jour-
neys of two American women of upper-middle-class background
whose desire to extricate themselves from their conventional
lifestyle propels their desire for a nomadic idyll. Miss Goering sells
her family house in order to live on an island while embarking
on nightly excursions to the mainland. Mrs. Copperfield, on the
other hand, opts for another frontier, Panama, where she hopes
to find what she desires most: happiness. Read primarily as a cel-
ebration of women’s empowerment, the novel continues to be
lauded for its positive deployment of the characters’ journeys as
an “ideological project of social change for women” (Lakritz 227),
or similarly, as an attempt to find a “new space beyond accepted
norms” (Tinkler 67). While the focus remains on the charac-
ters’ resistance and individual idiosyncrasies, the socio-cultural
context of their nomadic, yet not necessarily liberating, geopol-
itics remains largely unexamined. In what follows, I argue that
Bowles’s novel sheds light on the utopian mythographies and
often complicated nomadographies of American modernity.
Written in the 1940s, a period of many political upheavals
in and outside of the U.S., Two Serious Ladies comments on the
Address correspondence to Pavlina Radia, 272 Broadway Avenue, Toronto, Ontario
M4P 1V9, Canada. E-mail: pavlinar@nipissingu.ca
747