Estudos Bíblicos, São Paulo, v. 39, n. 148, p. 271-283, jul./dez. 2023 • 271 Artigo original https://doi.org/10.54260/eb.v39i147.1006 “O reino dos céus será semelhante a dez virgens” Análise de Mt 25,1-13 “The kingdom of heaven will be like ten virgins”: analysis of Mt 25,1-13 “El reino de los cielos será semejante a diez vírgenes”: análisis de Mt 25,1-13 Waldecir Gonzaga* e Filipe Henrique de Araújo** * Doutor em Teologia Bí- blica (Pontifícia Universidade Gregoriana). Pós-doutor pela Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia. É diretor e pro- fessor de Teologia Bíblica do Departamento de Teologia da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. É cria- dor e líder do Grupo de Pes- quisa Análise Retórica Bíblica Semítica. waldecir@hotmail.com ** Pós-graduado em Teolo- gia Contemporânea pelo Centro Universitário Clareti- ano e Graduado em Teologia pela Faculdade Dehoniana. Mestrando em Teologia pela Pontifícia Universidade Cató- lica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil. filipearaujo.scj@gmail.com Recebido em: 24/04/2024 Aprovado em: 13/09/2024 Licença Creative Commons CC BY-NC 4.0 Resumo A perícope Mt 25,1-13, das dez virgens, é um dos textos mais comentados do Primeiro Evangelho. Em geral, não se questiona sua unidade textual e esse é um dos poucos consensos entre os pesquisadores quanto a esta perícope. A discussão acerca de seu gênero literário contrapõe aqueles que o defendem como pará- bola àqueles que o consideram uma alegoria. Esta definição não é meramente uma formalidade, pois influencia diretamente as possibilidades hermenêuticas possíveis para este texto. Desse modo, esse artigo debruça-se na história da interpretação de Mt 25,1-13. Para isso, é oferecida uma segmentação e tradução do texto, notas de crítica textual, a crítica da forma e a crítica do gê- nero literário. Em seguida, é desenvolvido um comentário exegé- tico a partir dos principais vocábulos da perícope de Mt 25,1-13. Por fim, é apresentada a história da interpretação da perícope proposta. A metodologia utilizada é o Método Histórico-Crítico e a pesquisa bibliográfica. Neste sentido, o artigo demonstra que a definição de um gênero literário não implica, necessariamente, na inexistência de elementos de um outro gênero literário em um mesmo texto. Com isso, a perícope de Mt 25,1-13, enquanto obra aberta, é contemplada em sua polissemia, obviamente, sem arbi- trariedades, mas dentro dos limites interpretativos impostos pelo próprio texto. Palavras-chave: Mateus. Noivo. Dez virgens. Parábola. Alegoria. Abstract The pericope Mt 25,1-13, of the ten virgins, is one of the most commented texts in the First Gospel. In general, its textual unity is not questioned and this is one of the few consensuses among researchers regarding this pericope. The discussion about its lit- erary genre pits those who defend it as a parable against those who consider it an allegory. This definition is not merely a formality, as it directly influences the possible hermeneutical possibilities for this text. This article therefore looks at the history of the interpre- tation of Mt 25,1-13. To do this, we offer a segmentation and translation of the text, notes on textual criticism, form criticism and literary genre criticism. This is followed by an exegetical Associação Brasileira de Pesquisa Bíblica