Wyższej Szkoły Kadr Menedżerskich eISSN 2956–9513 ISSN 2083–1803 2025, nr 01, str. 1-13 DOI: 10.5281/zenodo.14618164 Strona | 1 KRZYSZTOF R. KUPIŃSKI 1 ORCID 0000-0003-3885-7475 EWANGELICZNE KONOTACJE FILMU „MISJA” Evangelical Connotations of the Film "The Mission" Wprowadzenie Film Misja (1986) w reżyserii Rolanda Joffé to wyjątkowe dzieło, które wnikliwie przedstawia złożoność ewangelizacji w XVIII-wiecznej Ameryce Południowej. Historia jezuitów działających wśród plemienia Guarani sta- nowi punkt wyjścia do refleksji nad granicami i metodami głoszenia Ewangelii oraz nad etycznymi konsekwencjami misji. Centralną postacią filmu jest ojciec Gabriel (Jeremy Irons), który poprzez muzykę i dialog bu- duje pomost między chrześcijaństwem a kulturą Guarani, realizując ideę inkulturacji. Choć samo pojęcie nie było wówczas znane, przedstawione wydarzenia odzwierciedlają ówczesne myślenie Kościoła na temat ewan- gelizacji. Dzieło porusza problem dramatycznych wyborów moralnych, z ja- kimi mierzyli się misjonarze: czy podporządkować się decyzjom władz świeckich i kościelnych, czy pozostać wiernym swoim ideałom? W rea- liach kolonializmu dzieło Joffé ukazuje napięcie między duchowym powo- łaniem a brutalnością polityki i ekonomii. Misja jezuitów staje się nie tylko przestrzenią ewangelizacji, ale także azylem dla rdzennych miesz- kańców, których godność i prawa są zagrożone przez kolonizatorów. Film skłania widza do refleksji nad uniwersalnymi wartościami, takimi jak sprawiedliwość społeczna, miłość, przebaczenie oraz odpowiedzialność moralna. Historia ojca Gabriela i Rodrigo Mendozy (Robert De Niro) przy- pomina, że prawdziwa ewangelizacja wymaga szacunku, pokory i wierno- ści zasadom Ewangelii, nawet w obliczu największych przeciwności. Chociaż film można analizować z różnych perspektyw, w niniej- szym artykule skupiono się na wątkach związanych z ewangelizacją i spo- łeczną nauką Kościoła, rozumianych w kontekście współczesnym. Nie jest 1 Dr n. społ., mgr filozofii, Wyższa Szkoła Kadr Menedżerskich w Koninie.