129
ȿȼɊɈɉȺ ȼ ɉɊɈɒɅɈɆ
(XURSH LQ WKH 3DVW
$0 6PRUFKNRY 61 )HGRUFKHQNR DQG 33 6KNDUHQNRY
92; 3238/, ± 92; '(,
(/(&7,216 ,1 7+( 520$1 5(38%/,&
$1' 02'(51 '(02&5$&,(6 &203$5$7,9($1$/<6,6
*
ȺɆ ɋɦɨɪɱɤɨɜ ɋɇ Ɏɟɞɨɪɱɟɧɤɨ ɉɉ ɒɤɚɪɟɧɤɨɜ
9R[ SRSXOL ± YR[ GHL
ȼɵɛɨɪɵ ɜ Ɋɢɦɫɤɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɹɯ
ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ
ɉɟɪɟɜɨɞ ɆȺ ɐɚɪɟɜɨɣ
**
(OHFWLRQV DUH WKH LQVWLWXWH WKDW XQLWHV WR WKH XWPRVW WKH GLUHFW LQ DQ
FLHQW WLPHV DQG UHSUHVHQWDWLYH LQ PRGHUQ WLPHV GHPRFUDWLF V\VWHPV
(OHFWRUDO SURFHGXUHV OHJLWLPL]H SROLWLFDO SRZHU DQG DOVR HVWDEOLVK D FRQ
VHQVXV EHWZHHQ JRYHUQPHQW DQG VRFLHW\ 7KH UHFRJQLWLRQ E\ VRFLHW\ RI
WKH OHJLWLPDF\ RI SRZHU LV WKH PRVW UHOLDEOH IRXQGDWLRQ RI WKLV FRQVHQVXV
RQ ZKLFK ERWK PRGHUQ VWDWHV DQG DQFLHQW SROLV VWDWHV DUH EXLOW
$V LW ZDV ULJKWO\ QRWHG E\ 99 'HPHQWLHYD ZKRVH UHVHDUFK KDV PDGH
D VLJQL¿FDQW FRQWULEXWLRQ WR WKH VWXG\ RI WKH UHSXEOLFDQ SROLWLFDO V\VWHP
³WKH 5RPDQ RUJDQL]DWLRQ RI WKH LQVWLWXWLRQV RI SRZHU DQG RI WKH PHFKD
QLVPV RI LWV IXQFWLRQLQJ DUH FORVHU WR WKH UHSUHVHQWDWLYH GHPRFUDFLHV RI
RXU WLPH WKDQ $WKHQLDQ GLUHFW GHPRFUDF\«´
1
7KLV GHWHUPLQHV SDUWLFXODU
LPSRUWDQFH RI VWXG\LQJ WKH 5RPDQ H[SHULHQFH 1RWDEO\ LQ WKH SROLWLFDO
WKHRU\ DQG SUDFWLFH RI WKH 5RPDQ 5HSXEOLF SDUDPRXQW LPSRUWDQFH ZDV
DWWDFKHG WR WKH SUHVHUYDWLRQ RI WKH FRQWLQXLW\ RI SRZHU LQ VDFUHG DQG OHJDO
WHUPV )RU WKH WUDQVIHU RI SRZHU IURP VRPH WR RWKHUV OLNH DQ\ FKDQJH
* 7KH DUWLFOH ZDV SUHSDUHG ZLWK WKH VXSSRUW RI WKH 5XVVLDQ 6FLHQFH )RXQGDWLRQ¶V JUDQW
³'LVFRXUVH RI 6WDWH 3RZHU LQ $QFLHQW 6RFLHWLHV DQG 5HFHSWLRQ RI ,WV (OHPHQWV LQ :RUOG
DQG 5XVVLDQ 6RFLR3ROLWLFDO 3UDFWLFHV´ 1R ɋɬɚɬɶɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɚ
ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ ɝɪɚɧɬɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɮɨɧɞɚ ©Ⱦɢɫɤɭɪɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɜɥɚɫɬɢ ɜ ɞɪɟɜɧɢɯ ɨɛɳɟɫɬɜɚɯ ɢ ɪɟɰɟɩɰɢɹ ɟɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɜ ɦɢɪɨɜɵɯ ɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɚɤɬɢɤɚɯª ɩɪɨɟɤɬ ʋ ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɨɝɨ ɜ
Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦ ɝɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ
** 7UDQVODWHG E\ 0DULQD $ 7VDUHYD 5XVVLDQ 6WDWH 8QLYHUVLW\ IRU WKH +XPDQLWLHV
0RVFRZ 5XVVLD