Cómo citar este artículo: Ca ˜ nizares B, et al. Vasculatura fetal persistente unilateral asociada a disgenesia del segmento anterior. Arch Soc Esp Oftalmol. 2016. http://dx.doi.org/10.1016/j.oftal.2016.03.021 ARTICLE IN PRESS OFTAL-1031; No. of Pages 4 a r c h s o c e s p o f t a l m o l . 2016;xxx(xx):xxx–xxx ARCHIVOS DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE OFTALMOLOGÍA www.elsevier.es/oftalmologia Comunicación corta Vasculatura fetal persistente unilateral asociada a disgenesia del segmento anterior B. Ca ˜ nizares ∗ , I. Yago, Á. Pi ˜ nero y M. Ruiz Unidad de Oftalmología Infantil, Servicio de Oftalmología, Hospital Virgen de la Arrixaca, Murcia, Espa ˜ na I N F O R M A C I Ó N D E L A R T Í C U L O Historia del artículo: Recibido el 31 de julio de 2015 Aceptado el 30 de marzo de 2016 On-line el xxx Palabras clave: Persistencia vasculatura fetal Anomalía de Peters Queratoplastia penetrante Vitrectomía R E S U M E N Caso clínico: Presentamos un caso clínico de una neonata de 4 semanas con anomalía de Peters (PA, por sus siglas en inglés) y persistencia de vasculatura fetal unilateral (PFV, por sus siglas en inglés), remitida a nuestro servicio con el diagnóstico de esotropia. A las 12 semanas de vida se realizó una queratoplastia penetrante y vitrectomía, sin compli- caciones relevantes en el postoperatorio inmediato. Actualmente la paciente se encuentra bajo tratamiento intensivo de ambliopía y glaucoma secundario. Discusión: El tratamiento quirúrgico de la PFV es controvertido, siendo la prevención de ambliopía, phthisis y glaucoma las principales razones que lo motivan. Los pacientes afec- tos de PFV unilateral y PA tipo II, podrían ser buenos candidatos para un procedimiento quirúrgico combinado como el descrito. © 2016 Sociedad Espa ˜ nola de Oftalmología. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados. Unilateral persistent fetal vasculature coexisting with anterior segment dysgenesia Keywords: Persistent foetal vasculature Peters anomaly Penetrating keratoplasty Vitrectomy A B S T R A C T Case report: A case is presented of a 4 week-old female neonate with Peters anomaly (PA) and unilateral persistent foetal vasculature (PFV) referred to our centre due to esotropia. At 12 weeks of age, a penetrating keratoplasty and vitrectomy were performed without major complications in the immediate post-operative period. The patient is currently under an intensive treatment for amblyopia and secondary glaucoma. Discussion: Surgical treatment of PFV is controversial, with prevention of amblyopia, phthisis, and glaucoma being the main reasons for it. Patients with unilateral PFV and type II PA could be good candidates for this combined surgical procedure. © 2016 Sociedad Espa ˜ nola de Oftalmología. Published by Elsevier España, S.L.U. All rights reserved. ∗ Autor para correspondencia. Correo electrónico: belen.nse@gmail.com (B. Ca ˜ nizares). http://dx.doi.org/10.1016/j.oftal.2016.03.021 0365-6691/© 2016 Sociedad Espa ˜ nola de Oftalmología. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos los derechos reservados.